Facebook Instagram Youtube Twitter

Qu’est-ce que EPD – Dosimètre personnel électronique vs Dosimètre à badge de film – Définition

EPD – Dosimètre personnel électronique vs dosimètre à badge de film. Cet article résume les principales différences entre les dosimètres personnels électroniques et les badges film. Dosimétrie des rayonnements

EPD – Dosimètre personnel électronique

Un dosimètre personnel électronique est un dosimètre moderne, qui peut donner une lecture continue de la dose cumulée et du débit de dose actuel , et peut avertir la personne qui le porte lorsqu’un débit de dose spécifié ou une dose cumulative est dépassé. Les EPD sont particulièrement utiles dans les zones à forte dose où le temps de séjour du porteur est limité en raison de contraintes de dose.

EPD - Dosimètres personnels électroniques
EPD – Dosimètres personnels électroniques avec puce Si

Caractéristiques des EPD

Le  dosimètre personnel électronique, EPD,  est capable d’afficher une  lecture directe  de la dose ou du débit de dose détecté en temps réel. Les dosimètres électroniques peuvent être utilisés comme dosimètre supplémentaire ainsi que comme dosimètre primaire. Les dosimètres passifs et les dosimètres personnels électroniques sont souvent utilisés ensemble pour se compléter. Pour estimer les doses efficaces, les dosimètres doivent être portés à une position du corps représentative de son exposition, généralement entre la taille et le cou, à l’avant du torse, face à la source radioactive. Les dosimètres sont généralement portés à l’extérieur des vêtements, autour de la poitrine ou du torse pour représenter la dose à «tout le corps». Des dosimètres peuvent également être portés aux extrémités ou près de l’œil pour mesurer une dose équivalente à ces tissus.

Le dosimètre peut être réinitialisé, généralement après avoir pris une lecture à des fins d’enregistrement, et ainsi réutilisé plusieurs fois. Les EPD ont un écran monté sur le dessus pour les rendre faciles à lire lorsqu’ils sont attachés à votre poche de poitrine. L’affichage numérique donne à la fois des informations sur la  dose  et le  débit de dose,  généralement en mSv et mSv / h. L’EPD a une  alarme de débit de dose et une  alarme de dose . Ces alarmes sont programmables. Différentes alarmes peuvent être définies pour différentes activités.

Par exemple:

  • alarme de débit de dose à 100 μSv / h,
  • alarme de dose: 100 μSv.

Avantages et inconvénients des dosimètres personnels électroniques

Avantages des dosimètres personnels électroniques

  • Les EPD sont capables d’afficher une lecture directe de la dose détectée et du débit de dose en temps réel.
  • Les EPD ont une alarme de débit de dose et une alarme de dose, qui peuvent avertir la personne qui le porte lorsqu’un débit de dose spécifié ou une dose cumulative est dépassé.
  • Le dosimètre peut être réinitialisé, généralement après avoir pris une lecture à des fins d’enregistrement, et ainsi réutilisé plusieurs fois.
  • Les EPD sont capables de mesurer une large gamme de doses de rayonnement allant des niveaux de routine (μSv) aux niveaux d’urgence (centaines de mSv ou unités de Sieverts) avec une grande précision

Inconvénients des dosimètres personnels électroniques

  • Les EPD sont généralement les dosimètres les plus chers.
  • Les EPD sont généralement de grande taille.
  • Les EPD sont utilisés pour mesurer et enregistrer l’exposition aux rayonnements due aux rayons gamma, aux rayons X, parfois aux particules bêta. Pour les neutrons, les TLD sont plus capables.

Dosimètre à badge de film

Les badges de film, dosimètres à badge de film,  sont de petits appareils portables pour surveiller la dose cumulative de rayonnement due aux rayonnements ionisants . Le principe de fonctionnement est similaire à celui des images radiographiques. Le badge se compose de deux parties: un film photographique et un support . Le film est contenu à l’intérieur d’un badge. Le morceau de film photographique qui est le matériau sensible et il doit être retiré tous les mois et développé. Plus il y a d’exposition aux radiations, plus le film noircit. Le noircissement du film est linéaire à la dose , et des doses jusqu’à environ 10 Gy peuvent être mesurées.

dosimètre de badge de film
Badge de film. Source: www.nde-ed.org

Les dosimètres à badge de film sont à usage unique, ils ne peuvent pas être réutilisés. Un dosimètre à badge de film est un dosimètre, qui est porté à la surface du corps par la personne surveillée, et il enregistre la dose de rayonnement reçue. L’insigne de film est utilisé pour mesurer et enregistrer l’exposition aux rayonnements due aux  rayons gamma , aux  rayons X  et aux  particules bêta . Le badge intègre une  série de filtres (plomb, étain, cadmium et plastique) pour déterminer la qualité du rayonnement. Pour surveiller l’émission de particules bêta, les filtres utilisent différentes densités de plastique ou même d’étiquettes. Il est typique qu’un seul badge contienne une série de filtres d’épaisseurs différentes et de matériaux différents; le choix précis peut être déterminé par l’environnement à surveiller.

Exemples de filtres:

  • Il y a une  fenêtre ouverte  qui permet à des radiations plus faibles d’atteindre le film.
  • Un  mince filtre en plastique  qui atténue le rayonnement bêta mais passe tous les autres rayonnements
  • Un  filtre en plastique épais  qui passe tout sauf le rayonnement photonique le plus faible et absorbe tout sauf le rayonnement bêta le plus élevé.
  • Un  filtre dural  qui absorbe progressivement le rayonnement photonique à des énergies inférieures à 65 keV ainsi que le rayonnement bêta.
  • Un  filtre étain / plomb  d’une épaisseur qui permet une réponse à la dose indépendante de l’énergie du film sur la plage d’énergie photonique de 75 keV à 2 MeV.
  • Un  filtre au plomb-cadmium  peut être utilisé pour  la détection des neutrons thermiques . La capture de neutrons ((n, gamma) réactions) par le  cadmium  produit des rayons gamma qui noircissent le film permettant ainsi d’évaluer l’exposition aux neutrons.

Avantages et inconvénients des dosimètres à film

Avantages des dosimètres à film

  • Un badge de film comme dispositif de surveillance du personnel est très simple et donc peu coûteux .
  • Un badge de film fournit un enregistrement permanent .
  • Les dosimètres à badge de film sont très fiables .
  • Un badge film est utilisé pour mesurer et enregistrer l’exposition aux rayonnements due aux rayons gamma, aux rayons X et aux particules bêta.

Inconvénients des dosimètres à film

  • Les dosimètres à film ne peuvent généralement pas être lus sur place au lieu d’être envoyés pour développement .
  • Les dosimètres à film sont à usage unique , ils ne peuvent pas être réutilisés.
  • Les expositions de moins de 0,2 mSv (20 millirem) de rayonnement gamma ne peuvent pas être mesurées avec précision.

 

……………………………………………………………………………………………………………………………….

Cet article est basé sur la traduction automatique de l’article original en anglais. Pour plus d’informations, voir l’article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la à l’adresse: [email protected] ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous apprécions votre aide, nous mettrons à jour la traduction le plus rapidement possible. Merci