Facebook Instagram Youtube Twitter

Qué es EPD – Dosímetro electrónico personal versus dosímetro de placa de película – Definición

EPD – Dosímetro personal electrónico versus dosímetro de placa de película. Este artículo resume las diferencias clave entre dosímetros personales electrónicos e insignias de película. Dosimetría de radiación

EPD – Dosímetro personal electrónico

Un dosímetro personal electrónico es un dosímetro moderno, que puede proporcionar una lectura continua de la dosis acumulada y la tasa de dosis actual , y puede advertir a la persona que lo usa cuando se excede una tasa de dosis específica o una dosis acumulada . Las EPD son especialmente útiles en áreas de dosis altas donde el tiempo de residencia del usuario es limitado debido a restricciones de dosis.

EPD - Dosímetros personales electrónicos
EPD – Dosímetros personales electrónicos con chip Si

Características de las EPD

El  dosímetro personal electrónico, EPD,  puede mostrar una  lectura directa  de la dosis detectada o la tasa de dosis en tiempo real. Los dosímetros electrónicos pueden usarse como dosímetro suplementario y también como dosímetro primario. Los dosímetros pasivos y los dosímetros personales electrónicos a menudo se usan juntos para complementarse entre sí. Para estimar las dosis efectivas, los dosímetros deben usarse en una posición del cuerpo representativa de su exposición, típicamente entre la cintura y el cuello, en la parte delantera del torso, frente a la fuente radiactiva. Los dosímetros generalmente se usan en la parte exterior de la ropa, alrededor del pecho o el torso para representar la dosis para «todo el cuerpo». También se pueden usar dosímetros en las extremidades o cerca del ojo para medir una dosis equivalente a estos tejidos.

El dosímetro se puede restablecer, generalmente después de tomar una lectura con fines de registro, y por lo tanto reutilizarse varias veces. Las EPD tienen una pantalla montada en la parte superior para que sean fáciles de leer cuando están enganchadas en el bolsillo del pecho. La pantalla digital proporciona información sobre la  dosis  y la  tasa de dosis,  generalmente en mSv y mSv / h. La EPD tiene una  alarma de tasa de dosis y una  alarma de dosis . Estas alarmas son programables. Se pueden configurar diferentes alarmas para diferentes actividades.

Por ejemplo:

  • alarma de tasa de dosis a 100 μSv / h,
  • alarma de dosis: 100 μSv.

Ventajas y desventajas de los dosímetros personales electrónicos

Ventajas de los dosímetros personales electrónicos

  • Las EPD pueden mostrar una lectura directa de la dosis detectada y la tasa de dosis en tiempo real.
  • Las EPD tienen una alarma de tasa de dosis y una alarma de dosis, que pueden advertir a la persona que la usa cuando se excede una tasa de dosis especificada o una dosis acumulativa .
  • El dosímetro se puede restablecer, generalmente después de tomar una lectura con fines de registro, y por lo tanto reutilizarse varias veces.
  • Las EPD son capaces de medir un amplio rango de dosis de radiación desde niveles de rutina (μSv) hasta niveles de emergencia (cientos de mSv o unidades de Sieverts) con alta precisión

Desventajas de los dosímetros personales electrónicos

  • Las EPD son generalmente los dosímetros más caros.
  • Las EPD son generalmente de gran tamaño.
  • Las EPD se usan para medir y registrar la exposición a la radiación debido a los rayos gamma, rayos X, a veces partículas beta. Para los neutrones, los TLD son más capaces.

Dosímetro de placa de película

Las placas de película, los dosímetros de placa de película,  son pequeños dispositivos portátiles para controlar la dosis de radiación acumulativa debido a la radiación ionizante . El principio de funcionamiento es similar al de las imágenes de rayos X. La placa consta de dos partes: película fotográfica y un soporte . La película está contenida dentro de una placa. La pieza de película fotográfica que es el material sensible y debe eliminarse mensualmente y desarrollarse. A mayor exposición a la radiación, más ennegrecimiento de la película. El ennegrecimiento de la película es lineal a la dosis , y se pueden medir dosis de hasta aproximadamente 10 Gy .

dosímetro de placa de película
Insignia de cine. Fuente: www.nde-ed.org

Los dosímetros de placa de película son para un solo uso, no se pueden reutilizar. Un dosímetro de placa de película es un dosímetro, que la persona que está monitoreando usa en la superficie del cuerpo, y registra la dosis de radiación recibida. La placa de película se usa para medir y registrar la exposición a la radiación debido a  los rayos gamma ,  rayos X  y  partículas beta . La placa incorpora una  serie de filtros. (plomo, estaño, cadmio y plástico) para determinar la calidad de la radiación. Para controlar la emisión de partículas beta, los filtros utilizan varias densidades de plástico o incluso material de etiquetas. Es típico que una sola insignia contenga una serie de filtros de diferentes espesores y de diferentes materiales; La elección precisa puede ser determinada por el entorno a monitorear.

Ejemplos de filtros:

  • Hay una  ventana abierta  que permite que radiaciones más débiles lleguen a la película.
  • Un  filtro de plástico delgado  que atenúa la radiación beta pero pasa todas las demás radiaciones.
  • Un  filtro de plástico grueso  que pasa por todas las radiaciones de fotones, excepto las de menor energía, y absorbe todas las radiaciones beta, excepto la más alta.
  • Un  filtro dural  que absorbe progresivamente la radiación de fotones a energías inferiores a 65 keV, así como la radiación beta.
  • Un  filtro  de estaño / plomo de un grosor que permite una respuesta de dosis independiente de energía de la película sobre el rango de energía de fotones de 75 keV a 2 MeV.
  • Se   puede utilizar un filtro de plomo de cadmio para  la detección de neutrones térmicos . La captura de neutrones (reacciones (n, gamma)) por  cadmio  produce rayos gamma que ennegrecen la película, lo que permite evaluar la exposición a los neutrones.

Ventajas y desventajas de los dosímetros de película

Ventajas de los dosímetros de película

  • Una placa de película como dispositivo de monitoreo de personal es muy simple y, por lo tanto, no es costosa .
  • Una placa de película proporciona un registro permanente .
  • Los dosímetros de placa de película son muy confiables .
  • Se utiliza una placa de película para medir y registrar la exposición a la radiación debido a los rayos gamma, rayos X y partículas beta.

Desventajas de los dosímetros de película

  • Por lo general, los dosímetros de película no se pueden leer en el sitio en lugar de tener que enviarlos para su revelado .
  • Los dosímetros de película son para un solo uso , no se pueden reutilizar.
  • Las exposiciones de menos de 0.2 mSv (20 milirem) de radiación gamma no se pueden medir con precisión.

……………………………………………………………………………………………………………………………….

Este artículo se basa en la traducción automática del artículo original en inglés. Para más información vea el artículo en inglés. Puedes ayudarnos. Si desea corregir la traducción, envíela a: [email protected] o complete el formulario de traducción en línea. Agradecemos su ayuda, actualizaremos la traducción lo antes posible. Gracias.