¿Qué es la radiación versus la contaminación? Definición

Radiación versus contaminación. También es muy importante distinguir entre la contaminación radiactiva y la radiación misma. La contaminación radiactiva consiste en material radiactivo. Dosimetría de radiación
contaminación radioactiva
La contaminación radiactiva consiste en material radiactivo, que genera radiación ionizante. Es la fuente de radiación, no la radiación misma.

La contaminación radioactiva  se conoce como la presencia de sustancias radiactivas no deseadas   en las superficies, o dentro de los sólidos (incluido el cuerpo humano), líquidos o gases, donde su presencia es involuntaria o indeseable. La contaminación radiactiva  consiste en átomos radioactivos (material) que han escapado del sistema o estructura que normalmente los contendría. Como la contaminación radiactiva es material radiactivo, la contaminación emite radiación ionizante. Es muy importante qué material (qué radioisótopo) es el contaminante radioactivo. También es muy importante distinguir entre  la contaminación radiactiva  y la  radiación misma .

La contaminación radiactiva consiste en material radiactivo, que genera radiación ionizante. Es la fuente de radiación, no la radiación misma. Cada vez que el material radiactivo no está en un contenedor sellado de fuente radiactiva y podría extenderse a otros objetos, existe la posibilidad de contaminación radiactiva. La contaminación radiactiva puede caracterizarse por los siguientes puntos:

  • La contaminación radiactiva consiste en material radioactivo (contaminantes), que puede ser sólido, líquido o gaseoso. Los contaminantes grandes pueden ser incluso visibles, pero no se puede ver la radiación producida.
  • Cuando se liberan, los contaminantes pueden propagarse por el aire, el agua o simplemente por contacto mecánico.
  • No podemos proteger la contaminación.
  • Podemos mitigar la contaminación protegiendo la integridad de las barreras (contenedor fuente, revestimiento de combustible, recipiente del reactor , construcción de contención )
  • Como los contaminantes interactúan químicamente, pueden estar contenidos dentro de objetos como el cuerpo humano.
  • Podemos eliminar la contaminación por muchos procesos mecánicos, químicos (superficies descontaminadas) o biológicos ( vida media biológica ).
  • Es de suma importancia qué material es el contaminante radioactivo ( vida media , modo de descomposición, energía).

 

La radiación ionizante está formada por partículas de alta energía ( fotones , electrones , etc. ), que pueden penetrar la materia e ionizar (para formar iones al perder electrones) los átomos objetivo para formar iones. La exposición a la radiación es la consecuencia de la presencia cerca de la fuente de radiación. La exposición a la radiación como una cantidad se define como una medida de la ionización del material debido a la radiación ionizante. El peligro de la radiación ionizante radica en el hecho de que la radiación es invisible.y no directamente detectable por los sentidos humanos. La gente no puede ver ni sentir radiación, pero deposita energía en las moléculas del cuerpo. La energía se transfiere en pequeñas cantidades para cada interacción entre la radiación y una molécula y generalmente hay muchas de esas interacciones. A diferencia de la contaminación radiactiva, la radiación puede caracterizarse por los siguientes puntos:

  • La radiación consiste en partículas de alta energía que pueden penetrar la materia e ionizar (para formar iones al perder electrones) átomos objetivo. La radiación es invisible y no es directamente detectable por los sentidos humanos. Cabe señalar, la radiación beta es indirectamente visible debido a la radiación cherenkov .
  • A diferencia de la contaminación, la radiación no se puede propagar por ningún medio. Viaja a través de los materiales hasta que pierde su energía. Podemos proteger la radiación (p. Ej., Parados a la vuelta de la esquina).
  • La exposición a la ionización no significa necesariamente que el objeto se vuelva radioactivo (excepto la muy rara radiación de neutrones).
  • La radiación puede penetrar barreras, pero una barrera suficientemente gruesa puede minimizar todos los efectos.
  • A diferencia de los contaminantes, la radiación no puede interactuar químicamente con la materia y no puede unirse dentro del cuerpo.
  • No es importante, qué material es la fuente de cierta radiación. Solo importa el tipo de radiación y energía.

Hay una característica común: la radiación natural y los contaminantes naturales nos rodean . En, alrededor y sobre el mundo en que vivimos. Es una fuerza de energía natural que nos rodea. Es una parte de nuestro mundo natural que ha estado aquí desde el nacimiento de nuestro planeta. Todas las criaturas vivientes, desde el principio de los tiempos, han estado y siguen estando expuestas a la radiación ionizante . La radiación de fondo natural es radiación ionizante, que se origina en una variedad de fuentes naturales. Todas las criaturas vivientes, desde el principio de los tiempos, han estado y siguen estando expuestas a radiaciones ionizantes.. Esta radiación no está asociada con ninguna actividad humana. Hay isótopos radiactivos en nuestros cuerpos, casas, aire, agua y en el suelo. Todos también estamos expuestos a la radiación del espacio exterior.

……………………………………………………………………………………………………………………………….

Este artículo se basa en la traducción automática del artículo original en inglés. Para más información vea el artículo en inglés. Puedes ayudarnos. Si desea corregir la traducción, envíela a: translations@nuclear-power.net o complete el formulario de traducción en línea. Agradecemos su ayuda, actualizaremos la traducción lo antes posible. Gracias.