Selon la CIPR (Publication 103), le Système de Protection Radiologique est basé sur les trois principes suivants:
- Justification . « Toute décision qui modifie la situation d’exposition aux radiations devrait faire plus de bien que de mal. »
- Optimisation de la protection . «Les doses doivent toutes être maintenues à un niveau aussi bas que raisonnablement possible, en tenant compte des facteurs économiques et sociétaux.» (Connu sous le nom d’ALARA ou ALARP)
- Limitation de dose . « La dose totale à un individu … ne doit pas dépasser les limites appropriées. »
L’un de ces principes est l’optimisation de la protection, qui nécessite que:
«Les doses doivent toutes être maintenues à un niveau aussi bas que raisonnablement possible» .
Cette déclaration est connue sous le nom de principe ALARA . ALARA est un acronyme pour «aussi bas que raisonnablement possible». Le principe ALARA signifie que nous devons faire tous les efforts raisonnables pour maintenir les expositions aux rayonnements aussi en dessous des limites de dose dans cette partie que cela est pratique compatible avec le but pour lequel l’activité autorisée est entreprise, tout en ne gaspillant pas beaucoup de argent, temps et efforts pour le faire. Le principe ALARA découle du fait que du temps, des efforts et de l’argent infinis pourraient être dépensés pour réduire un risque à zéro.
ALARA et protection contre les radiations
Si la source de rayonnement est trop intensive et que le temps ou la distance n’assurent pas une radioprotection suffisante, le blindage doit être utilisé. La protection contre les radiations est généralement constituée de barrières de plomb, de béton ou d’eau. Il existe de nombreux matériaux qui peuvent être utilisés pour la protection contre les radiations, mais il existe également de nombreuses situations en matière de radioprotection. Cela dépend fortement du type de rayonnement à protéger, de son énergie et de nombreux autres paramètres.
Généralement, le blindage des rayons gamma est basé sur la théorie de l’atténuation , qui utilise le concept de couches à demi-valeur. La couche de demi-valeur exprime l’épaisseur du matériau absorbant nécessaire pour réduire l’intensité du rayonnement incident d’un facteur deux . En conséquence, selon la théorie de l’atténuation, il est impossible de protéger complètement le rayonnement , car l’atténuation est exponentielle. Presque chaque fois qu’un rayonnement, aussi petit soit-il, traverse le bouclier anti-rayonnement.
Rappelons que le système de protection est aujourd’hui basé sur l’ hypothèse LNT , en supposant que tous les rayonnements sont mauvais et que l’effet délétère (essentiellement le risque de cancer) augmente linéairement avec une dose sans seuil (commencer à zéro). Mais nous ne pouvons pas protéger complètement le rayonnement, car cela nécessiterait des écrans de rayonnement d’épaisseur infinie. Quelle est donc l’épaisseur optimale du bouclier anti-rayonnement? Étant donné que la dose zéro ne peut être atteint, nous ne pouvons minimiser les effets du rayonnement A de la L OW A s est R easonable A chievable (le ALARA– principe). Le principe ALARA se reflète également dans les limites de dose. En général, ces limites sont fixées pour limiter les effets stochastiques à un niveau acceptable et pour empêcher complètement les effets déterministes .
ALARA et ALARP
Le terme ALARP provient de la législation britannique, en particulier de la loi de 1974 sur la santé et la sécurité au travail, etc., qui exige «la fourniture et l’entretien d’installations et de systèmes de travail qui sont, dans la mesure du possible, sûrs et sans risques pour la santé». L’expression So Far As is Reasonably Practicable ( SFARP ) dans cette clause et des clauses similaires est interprétée comme conduisant à une exigence selon laquelle les risques doivent être réduits à un niveau aussi bas que raisonnablement praticable (ALARP). ALARP, utilisé surtout au Royaume-Uni, est un terme beaucoup plus large que ALARA, car il est applicable dans divers domaines de la réglementation et de la gestion des systèmes critiques pour la sécurité et liés à la sécurité.
Le terme «aussi bas que raisonnablement possible» (ALARA) utilisé dans le principe d’optimisation est synonyme d’ALARP et est le terme utilisé pour décrire le processus de réduction des risques en dehors du Royaume-Uni. Le terme ALARA, ou «aussi bas que raisonnablement possible» est utilisé de manière interchangeable aux États-Unis d’Amérique, presque exclusivement dans le domaine de la radioprotection. ALARA et ALARP sont considérés comme équivalents en termes de sens et de finalité.
……………………………………………………………………………………………………………………………….
Cet article est basé sur la traduction automatique de l’article original en anglais. Pour plus d’informations, voir l’article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la à l’adresse: [email protected] ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous apprécions votre aide, nous mettrons à jour la traduction le plus rapidement possible. Merci