{"id":17882,"date":"2020-06-23T01:14:14","date_gmt":"2020-06-23T01:14:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/"},"modified":"2020-07-22T11:21:17","modified_gmt":"2020-07-22T11:21:17","slug":"qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/","title":{"rendered":"Qual \u00e9 a taxa de dose no avi\u00e3o – radia\u00e7\u00e3o em voo – \u00e9 perigoso? – Defini\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\n
Durante o v\u00f4o, estamos mais expostos \u00e0 radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica que est\u00e1 no solo.\u00a0Uma taxa de dose de 4 \u03bcSv \/ h pode ser usada para representar a taxa m\u00e9dia de dose para todos os voos de longo curso (devido a altitudes mais altas).\u00a0Radia\u00e7\u00e3o em Voo<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

Durante o v\u00f4o, estamos mais expostos \u00e0 radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica do que no solo.\u00a0A radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica<\/strong>\u00a0refere-se a fontes de radia\u00e7\u00e3o na forma de\u00a0raios c\u00f3smicos<\/strong>\u00a0que v\u00eam do Sol ou do espa\u00e7o sideral.\u00a0A\u00a0radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica prim\u00e1ria<\/strong>\u00a0consiste em uma mistura de\u00a0pr\u00f3tons<\/strong>\u00a0de\u00a0alta energia<\/strong>\u00a0(~ 87%),\u00a0part\u00edculas alfa<\/strong>\u00a0(~ 11%),\u00a0el\u00e9trons de alta energia<\/strong>\u00a0(~ 1%) e um tra\u00e7o de n\u00facleos mais pesados \u200b\u200b(~ 1%).<\/p>\n

A taxa de dose da radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica varia em diferentes partes do mundo e depende fortemente do\u00a0campo geomagn\u00e9tico<\/strong>\u00a0,\u00a0altitude<\/strong>\u00a0e\u00a0ciclo solar<\/strong>\u00a0.\u00a0A exposi\u00e7\u00e3o \u00e0\u00a0radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica<\/strong>\u00a0aumenta rapidamente com a altitude.\u00a0Em v\u00f4o, h\u00e1 duas fontes principais de radia\u00e7\u00e3o natural a serem consideradas: os\u00a0Raios C\u00f3smicos Gal\u00e1cticos,<\/strong><\/a>\u00a0sempre presentes, e os\u00a0Eventos de Pr\u00f3ton Solar<\/a>\u00a0, \u00e0s vezes chamados de\u00a0eventos<\/a>\u00a0do Raio C\u00f3smico Solar (SCR), que ocorrem esporadicamente.\u00a0A taxa de dose da radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica varia em diferentes partes do mundo e depende fortemente do campo geomagn\u00e9tico, altitude e ciclo solar.\u00a0O campo de radia\u00e7\u00e3o nas altitudes das aeronaves consiste em n\u00eautrons, pr\u00f3tons e pions.\u00a0Em v\u00f4o,os n\u00eautrons contribuem com 40 a 80%<\/strong>\u00a0da\u00a0dose equivalente<\/a>\u00a0, dependendo do campo geomagn\u00e9tico, altitude e ciclo solar.\u00a0A taxa de dose de radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica nos avi\u00f5es \u00e9 t\u00e3o alta (mas n\u00e3o perigosa) que, de acordo com o Relat\u00f3rio das Na\u00e7\u00f5es Unidas UNSCEAR 2000, os funcion\u00e1rios das equipes de avia\u00e7\u00e3o recebem mais dose, em m\u00e9dia, do que qualquer outro trabalhador, inclusive os das usinas nucleares.<\/p>\n

A taxa de dose no n\u00edvel do solo \u00e9, em m\u00e9dia, de 0,10 \u03bcSv \/ h, mas na altitude m\u00e1xima de v\u00f4o (8,8 km ou 29.000 p\u00e9s), pode atingir cerca de\u00a02,0 \u03bcSv \/ h<\/strong>\u00a0(ou valores ainda mais altos).\u00a0Uma taxa de dose de\u00a04 \u03bcSv \/ h<\/strong>\u00a0pode ser usada para representar a taxa m\u00e9dia de dose para todos os voos de longo curso (devido a altitudes mais altas).\u00a0Deve-se acrescentar que, para avi\u00f5es supers\u00f4nicos como o Concorde, que poderiam realizar um v\u00f4o transatl\u00e2ntico em 3,5 horas, a taxa de exposi\u00e7\u00e3o (cerca de\u00a09 \u03bcSv \/ h<\/strong>\u00a0) na altitude de 18 km foi aumentada o suficiente para resultar na mesma exposi\u00e7\u00e3o a raios c\u00f3smicos por cruzando como nos jatos convencionais, rodando cerca de 8 km.<\/p>\n

Blindagem de radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica<\/h3>\n
\"magnetosfera<\/a>
Renderiza\u00e7\u00e3o art\u00edstica da estrutura de uma magnetosfera: 1) Choque de arco.\u00a02) Magnetosheath.\u00a03) Magnetopausa.\u00a04) Magnetosfera.\u00a05) Lobo da cauda norte.\u00a06) Lobo da cauda sul.\u00a07) Plasmasfera.\u00a0Fonte: nasa.gov Licen\u00e7a: Public Domain<\/figcaption><\/figure>\n

O campo magn\u00e9tico da Terra<\/strong>\u00a0fornece um escudo de radia\u00e7\u00e3o vital da radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica.\u00a0Durante o v\u00f4o, blindagem fornecida pelo\u00a0\u00a0campo magn\u00e9tico da Terra\u00a0<\/strong>\u00e9 muito mais importante do que no n\u00edvel do solo, pois no n\u00edvel do solo a atmosfera tamb\u00e9m contribui.\u00a0Portanto, al\u00e9m de uma atmosfera protetora, temos muita sorte que a Terra tenha um campo magn\u00e9tico.\u00a0O campo magn\u00e9tico se estende a dezenas de milhares de quil\u00f4metros no espa\u00e7o, protegendo a Terra das part\u00edculas carregadas do vento solar e dos raios c\u00f3smicos que, de outra forma, removeriam a atmosfera superior, incluindo a camada de oz\u00f4nio que protege a Terra da radia\u00e7\u00e3o ultravioleta prejudicial.\u00a0Ele nos protege dos efeitos totais do vento solar e da GCR.\u00a0Sem essa prote\u00e7\u00e3o, a biosfera da Terra pode n\u00e3o existir como existe hoje, ou seria pelo menos limitada \u00e0 subsuperf\u00edcie.\u00a0O campo magn\u00e9tico da Terra tamb\u00e9m fornece um escudo de radia\u00e7\u00e3o para os astronautas e a pr\u00f3pria ISS, porque est\u00e1 em baixa \u00f3rbita da Terra.<\/p>\n

C\u00e1lculos da perda de di\u00f3xido de carbono da atmosfera de Marte, resultante da elimina\u00e7\u00e3o de \u00edons pelo vento solar, indicam que a dissipa\u00e7\u00e3o do campo magn\u00e9tico de Marte causou uma perda quase total de sua atmosfera.<\/p>\n

Radia\u00e7\u00e3o em voo – \u00e9 perigoso?<\/h2>\n

Devemos enfatizar que comer bananas, trabalhar como tripula\u00e7\u00e3o de avi\u00e3o ou morar em locais com aumenta a taxa de dose anual.\u00a0Mas isso n\u00e3o significa que deve ser perigoso.\u00a0<\/strong>Em cada caso, a intensidade da radia\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m \u00e9 importante.\u00a0\u00c9 muito semelhante ao calor de um inc\u00eandio (menos radia\u00e7\u00e3o energ\u00e9tica).\u00a0Se voc\u00ea estiver muito perto, a intensidade da radia\u00e7\u00e3o de calor \u00e9 alta e voc\u00ea pode se queimar.\u00a0Se voc\u00ea estiver na dist\u00e2ncia certa, poder\u00e1 resistir a ela sem problemas e, al\u00e9m disso, \u00e9 confort\u00e1vel.\u00a0Se voc\u00ea estiver muito longe da fonte de calor, a insufici\u00eancia de calor tamb\u00e9m poder\u00e1 prejudic\u00e1-lo.\u00a0Essa analogia, em certo sentido, pode ser aplicada \u00e0 radia\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m de fontes de radia\u00e7\u00e3o.<\/p>\n

\"Modelo<\/a>
Suposi\u00e7\u00f5es alternativas para a extrapola\u00e7\u00e3o do risco de c\u00e2ncer vs. dose de radia\u00e7\u00e3o para n\u00edveis de dose baixa, dado um risco conhecido em dose alta: modelo LNT e modelo hormesis.<\/figcaption><\/figure>\n

No caso de\u00a0radia\u00e7\u00e3o em v\u00f4o<\/strong>\u00a0, estamos falando das chamadas\u00a0“doses baixas”<\/em><\/strong>\u00a0.\u00a0Dose baixa aqui significa doses pequenas adicionais compar\u00e1veis \u200b\u200b\u00e0\u00a0radia\u00e7\u00e3o<\/strong>\u00a0normal de\u00a0fundo<\/strong>\u00a0(\u00a010 \u00b5Sv<\/strong>\u00a0= dose di\u00e1ria m\u00e9dia recebida de fundo natural).\u00a0As doses s\u00e3o muito baixas e, portanto, a probabilidade de indu\u00e7\u00e3o de c\u00e2ncer pode ser quase insignificante.\u00a0Em segundo lugar, e isso \u00e9 crucial, a verdade sobre os efeitos na sa\u00fade de baixa dose de radia\u00e7\u00e3o ainda precisa ser encontrada.\u00a0N\u00e3o se sabe exatamente se essas baixas doses de radia\u00e7\u00e3o s\u00e3o prejudiciais ou ben\u00e9ficas (e onde est\u00e1 o limiar).\u00a0Os \u00f3rg\u00e3os governamentais e reguladores assumem um\u00a0modelo LNT em<\/strong>\u00a0vez de um limite ou\u00a0hormesis<\/strong>n\u00e3o porque \u00e9 a mais cientificamente convincente, mas porque \u00e9 a\u00a0estimativa mais conservadora<\/strong>\u00a0.\u00a0O problema desse modelo \u00e9 que ele negligencia v\u00e1rios\u00a0processos biol\u00f3gicos<\/strong>\u00a0de\u00a0defesa<\/strong>\u00a0que podem ser cruciais\u00a0em doses baixas<\/strong>\u00a0.\u00a0A pesquisa nas \u00faltimas duas d\u00e9cadas \u00e9 muito interessante e mostra que pequenas doses de radia\u00e7\u00e3o administradas em uma taxa de dose baixa\u00a0estimulam os mecanismos de defesa<\/strong>\u00a0.\u00a0Portanto, o modelo LNT n\u00e3o \u00e9 universalmente aceito, com alguns propondo uma rela\u00e7\u00e3o dose-resposta adaptativa, em que baixas doses s\u00e3o protetoras e altas s\u00e3o prejudiciais.\u00a0Muitos estudos contradizem o modelo LNT e muitos deles mostraram resposta adaptativa a baixas doses de radia\u00e7\u00e3o, resultando em muta\u00e7\u00f5es e c\u00e2nceres reduzidos.\u00a0Esse fen\u00f4meno \u00e9 conhecido comohormesis de radia\u00e7\u00e3o<\/strong>\u00a0.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n

……………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

Este artigo \u00e9 baseado na tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica do artigo original em ingl\u00eas. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o artigo em ingl\u00eas. Voc\u00ea pode nos ajudar. Se voc\u00ea deseja corrigir a tradu\u00e7\u00e3o, envie-a para: translations@nuclear-power.com ou preencha o formul\u00e1rio de tradu\u00e7\u00e3o on-line. Agradecemos sua ajuda, atualizaremos a tradu\u00e7\u00e3o o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Obrigado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Durante o v\u00f4o, estamos mais expostos \u00e0 radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica que est\u00e1 no solo.\u00a0Uma taxa de dose de 4 \u03bcSv \/ h pode ser usada para representar a taxa m\u00e9dia de dose para todos os voos de longo curso (devido a altitudes mais altas).\u00a0Radia\u00e7\u00e3o em Voo Durante o v\u00f4o, estamos mais expostos \u00e0 radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica do … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"yoast_head":"\nQual \u00e9 a taxa de dose no avi\u00e3o - radia\u00e7\u00e3o em voo - \u00e9 perigoso? - Defini\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Durante o v\u00f4o, estamos mais expostos \u00e0 radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica que est\u00e1 no solo. Uma taxa de dose de 4 \u03bcSv \/ h pode ser usada para representar a taxa m\u00e9dia de dose para todos os voos de longo curso (devido a maiores altitudes). Radia\u00e7\u00e3o em Voo\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qual \u00e9 a taxa de dose no avi\u00e3o - radia\u00e7\u00e3o em voo - \u00e9 perigoso? - Defini\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Durante o v\u00f4o, estamos mais expostos \u00e0 radia\u00e7\u00e3o c\u00f3smica que est\u00e1 no solo. Uma taxa de dose de 4 \u03bcSv \/ h pode ser usada para representar a taxa m\u00e9dia de dose para todos os voos de longo curso (devido a maiores altitudes). Radia\u00e7\u00e3o em Voo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-23T01:14:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-22T11:21:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/magnetosphere-earth-magnetic-field-281x300.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/magnetosphere-earth-magnetic-field-281x300.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/\",\"name\":\"Qual \\u00e9 a taxa de dose no avi\\u00e3o - radia\\u00e7\\u00e3o em voo - \\u00e9 perigoso? - Defini\\u00e7\\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-23T01:14:14+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T11:21:17+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Durante o v\\u00f4o, estamos mais expostos \\u00e0 radia\\u00e7\\u00e3o c\\u00f3smica que est\\u00e1 no solo. Uma taxa de dose de 4 \\u03bcSv \/ h pode ser usada para representar a taxa m\\u00e9dia de dose para todos os voos de longo curso (devido a maiores altitudes). Radia\\u00e7\\u00e3o em Voo\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/qual-e-a-taxa-de-dose-no-aviao-radiacao-em-voo-e-perigoso-definicao\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17882"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17882"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17882\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17882"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17882"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17882"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}