{"id":17819,"date":"2020-06-22T05:37:50","date_gmt":"2020-06-22T05:37:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/"},"modified":"2020-07-22T10:10:10","modified_gmt":"2020-07-22T10:10:10","slug":"o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 descontamina\u00e7\u00e3o &#8211; Prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o &#8211; Defini\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">A descontamina\u00e7\u00e3o \u00e9 um processo usado para reduzir ou remover a contamina\u00e7\u00e3o radioativa para reduzir o risco de exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 radia\u00e7\u00e3o.\u00a0Descontamina\u00e7\u00e3o na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<figure id=\"attachment_25949\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-25949\"><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-25949 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\" alt=\"contamina\u00e7\u00e3o radioativa\" width=\"365\" height=\"319\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25949\" class=\"wp-caption-text\">A contamina\u00e7\u00e3o radioativa consiste em material radioativo, que gera radia\u00e7\u00e3o ionizante.\u00a0\u00c9 a fonte de radia\u00e7\u00e3o, n\u00e3o a pr\u00f3pria radia\u00e7\u00e3o.<\/figcaption><\/figure>\n<p><strong>A contamina\u00e7\u00e3o radioativa<\/strong>\u00a0\u00e9 referida como a presen\u00e7a de\u00a0<strong>subst\u00e2ncias radioativas<\/strong>\u00a0indesejadas\u00a0em superf\u00edcies ou dentro de s\u00f3lidos (incluindo o corpo humano), l\u00edquidos ou gases, onde a presen\u00e7a deles \u00e9 involunt\u00e1ria ou indesej\u00e1vel.\u00a0<strong>A contamina\u00e7\u00e3o radioativa<\/strong>\u00a0consiste em \u00e1tomos radioativos (material) que escaparam do sistema ou estrutura que normalmente os conteria.\u00a0Como a contamina\u00e7\u00e3o radioativa \u00e9 material radioativo, a radia\u00e7\u00e3o ionizante \u00e9 emitida pela contamina\u00e7\u00e3o.\u00a0\u00c9 muito importante qual material (qual radiois\u00f3topo) \u00e9 o contaminante radioativo.\u00a0Tamb\u00e9m \u00e9 muito importante distinguir entre\u00a0<strong>contamina\u00e7\u00e3o radioativa<\/strong>\u00a0e\u00a0<strong>radia\u00e7\u00e3o em si<\/strong>\u00a0.<\/p>\n<h2>Descontamina\u00e7\u00e3o<\/h2>\n<p><strong>A descontamina\u00e7\u00e3o<\/strong>\u00a0\u00e9 um processo usado para reduzir ou remover a contamina\u00e7\u00e3o radioativa para reduzir o risco de exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 radia\u00e7\u00e3o.\u00a0A remo\u00e7\u00e3o da contamina\u00e7\u00e3o das \u00e1reas ocupadas, equipamentos e pessoal \u00e9 importante para manter uma dose de radia\u00e7\u00e3o ionizante t\u00e3o baixa quanto razoavelmente poss\u00edvel (ALARA).\u00a0A descontamina\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m reduz os n\u00edveis de radia\u00e7\u00e3o de fundo, o invent\u00e1rio de material radioativo e a dissemina\u00e7\u00e3o da contamina\u00e7\u00e3o para \u00e1reas n\u00e3o controladas, equipamentos e pessoal.<\/p>\n<p><strong>A descontamina\u00e7\u00e3o<\/strong>\u00a0pode ser realizada limpando ou tratando as superf\u00edcies para reduzir ou remover a contamina\u00e7\u00e3o.\u00a0Isso tamb\u00e9m pode ser realizado filtrando o ar ou a \u00e1gua contaminada ou cobrindo a contamina\u00e7\u00e3o para proteger ou absorver a radia\u00e7\u00e3o.\u00a0O processo tamb\u00e9m pode simplesmente permitir tempo suficiente para que o decaimento radioativo natural diminua a radioatividade.<\/p>\n<p>Nas\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/\">usinas nucleares<\/a>\u00a0, \u00e9 inevit\u00e1vel que muitos itens de equipamento e tamb\u00e9m ferramentas, roupas, \u00e1reas de trabalho e at\u00e9 pessoas sejam contaminados.\u00a0Isso \u00e9 bastante comum, pois parte do material radioativo fica preso \u00e0s superf\u00edcies (por exemplo, a sola de um sapato).\u00a0Nesse caso, os trabalhadores s\u00e3o monitorados continuamente e, nesse caso, a contamina\u00e7\u00e3o da superf\u00edcie deve ser removida.\u00a0Podemos nos livrar da contamina\u00e7\u00e3o por muitos mec\u00e2nicos, qu\u00edmicos (descontaminar superf\u00edcies).\u00a0Processos\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/radioactive-decay-law\/half-life\/biological-half-life\/\">biol\u00f3gicos<\/a>\u00a0(\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/radioactive-decay-law\/half-life\/biological-half-life\/\">meia-vida biol\u00f3gica<\/a>) sempre trabalhe em caso de contamina\u00e7\u00e3o interna.\u00a0Uma pessoa se torna &#8216;radioativa&#8217; se part\u00edculas de poeira contendo v\u00e1rios radiois\u00f3topos pousam na pele ou na roupa da pessoa.\u00a0Depois que uma pessoa \u00e9 descontaminada por remo\u00e7\u00e3o de roupas e lavagem d\u00e9rmica, todas as fontes de radioatividade de part\u00edculas s\u00e3o eliminadas e o indiv\u00edduo n\u00e3o \u00e9 mais contaminado.<\/p>\n<h3>T\u00e9cnicas de descontamina\u00e7\u00e3o<\/h3>\n<p>Em geral, existem muitas t\u00e9cnicas e equipamentos usados \u200b\u200bpara descontamina\u00e7\u00e3o de superf\u00edcies e pessoas.\u00a0De qualquer forma, o tipo de contamina\u00e7\u00e3o e o material contaminado s\u00e3o importantes.\u00a0Por exemplo, \u00e9 muito dif\u00edcil descontaminar materiais porosos.\u00a0Como orienta\u00e7\u00e3o geral ao leitor, essas t\u00e9cnicas de descontamina\u00e7\u00e3o e suas principais aplica\u00e7\u00f5es s\u00e3o destacadas em:<\/p>\n<p>Refer\u00eancia especial: Tecnologia de ponta para descontamina\u00e7\u00e3o e desmantelamento de instala\u00e7\u00f5es nucleares, AIEA.\u00a0IAEA Vienna, 1999. ISBN 92\u20130\u2013102499\u20131.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Descontamina\u00e7\u00e3o qu\u00edmica<\/strong>\u00a0.\u00a0A descontamina\u00e7\u00e3o qu\u00edmica \u00e9 um dos melhores m\u00e9todos para a maioria das opera\u00e7\u00f5es de descontamina\u00e7\u00e3o: limpar com \u00e1gua \u00e0 qual um ou mais agentes qu\u00edmicos adequados de limpeza foram adicionados.\u00a0Esses m\u00e9todos incluem descontamina\u00e7\u00e3o usando solu\u00e7\u00f5es qu\u00edmicas, g\u00e9is qu\u00edmicos, descontamina\u00e7\u00e3o de espuma etc. A remo\u00e7\u00e3o da contamina\u00e7\u00e3o do pessoal deve ser feita com cuidado para garantir que a pele n\u00e3o seja danificada e para evitar que a contamina\u00e7\u00e3o entre no corpo ou em uma ferida.<\/li>\n<li><strong>Descontamina\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica<\/strong>\u00a0.\u00a0A descontamina\u00e7\u00e3o mec\u00e2nica pode ser usada especialmente para descontamina\u00e7\u00e3o industrial.\u00a0Existem m\u00e9todos de descontamina\u00e7\u00e3o nos quais a camada externa da superf\u00edcie contaminada \u00e9 removida por for\u00e7a f\u00edsica.\u00a0Tais m\u00e9todos s\u00e3o eficazes, mas s\u00e3o um tanto brutos e destrutivos, e talvez n\u00e3o seja poss\u00edvel us\u00e1-los em objetos delicados.\u00a0Esses m\u00e9todos incluem descontamina\u00e7\u00e3o usando limpeza a vapor, limpeza abrasiva, jateamento de areia, aspira\u00e7\u00e3o, limpeza ultrass\u00f4nica etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-arrow\" data-anchor=\"References\">\n<div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Este artigo \u00e9 baseado na tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica do artigo original em ingl\u00eas. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o artigo em ingl\u00eas. Voc\u00ea pode nos ajudar. Se voc\u00ea deseja corrigir a tradu\u00e7\u00e3o, envie-a para: translations@nuclear-power.com ou preencha o formul\u00e1rio de tradu\u00e7\u00e3o on-line. Agradecemos sua ajuda, atualizaremos a tradu\u00e7\u00e3o o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Obrigado.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A descontamina\u00e7\u00e3o \u00e9 um processo usado para reduzir ou remover a contamina\u00e7\u00e3o radioativa para reduzir o risco de exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 radia\u00e7\u00e3o.\u00a0Descontamina\u00e7\u00e3o na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o A contamina\u00e7\u00e3o radioativa consiste em material radioativo, que gera radia\u00e7\u00e3o ionizante.\u00a0\u00c9 a fonte de radia\u00e7\u00e3o, n\u00e3o a pr\u00f3pria radia\u00e7\u00e3o. A contamina\u00e7\u00e3o radioativa\u00a0\u00e9 referida como a presen\u00e7a de\u00a0subst\u00e2ncias radioativas\u00a0indesejadas\u00a0em superf\u00edcies ou &#8230; <a title=\"O que \u00e9 descontamina\u00e7\u00e3o &#8211; Prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o &#8211; Defini\u00e7\u00e3o\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/\" aria-label=\"More on O que \u00e9 descontamina\u00e7\u00e3o &#8211; Prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o &#8211; Defini\u00e7\u00e3o\">Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>O que \u00e9 descontamina\u00e7\u00e3o - Prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o - Defini\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A descontamina\u00e7\u00e3o \u00e9 um processo usado para reduzir ou remover a contamina\u00e7\u00e3o radioativa para reduzir o risco de exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 radia\u00e7\u00e3o. Descontamina\u00e7\u00e3o na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O que \u00e9 descontamina\u00e7\u00e3o - Prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o - Defini\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A descontamina\u00e7\u00e3o \u00e9 um processo usado para reduzir ou remover a contamina\u00e7\u00e3o radioativa para reduzir o risco de exposi\u00e7\u00e3o \u00e0 radia\u00e7\u00e3o. Descontamina\u00e7\u00e3o na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-22T05:37:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-22T10:10:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/\",\"name\":\"O que \\u00e9 descontamina\\u00e7\\u00e3o - Prote\\u00e7\\u00e3o contra radia\\u00e7\\u00e3o - Defini\\u00e7\\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-22T05:37:50+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T10:10:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"A descontamina\\u00e7\\u00e3o \\u00e9 um processo usado para reduzir ou remover a contamina\\u00e7\\u00e3o radioativa para reduzir o risco de exposi\\u00e7\\u00e3o \\u00e0 radia\\u00e7\\u00e3o. Descontamina\\u00e7\\u00e3o na prote\\u00e7\\u00e3o contra radia\\u00e7\\u00e3o\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-descontaminacao-protecao-contra-radiacao-definicao\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17819"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17819"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17819\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17819"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17819"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17819"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}