{"id":21334,"date":"2020-07-15T18:16:49","date_gmt":"2020-07-15T18:16:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/"},"modified":"2020-07-15T18:16:49","modified_gmt":"2020-07-15T18:16:49","slug":"quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que le facteur de pond\u00e9ration des rayonnements &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">En radioprotection, le facteur de pond\u00e9ration de rayonnement est un facteur sans dimension utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la dose \u00e9quivalente \u00e0 partir de la dose absorb\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\u00e9.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p><strong><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-25310 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP-300x159.png\" alt=\"Facteurs de pond\u00e9ration des rayonnements - courant - ICRP\" width=\"300\" height=\"159\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP-300x159.png\" \/><\/a>La dose \u00e9quivalente<\/strong>\u00a0(symbole\u00a0<strong>H\u00a0<sub>T<\/sub>\u00a0)<\/strong>\u00a0est une quantit\u00e9 de dose calcul\u00e9e pour chaque organe (indice T &#8211; tissu).\u00a0<strong>La dose \u00e9quivalente<\/strong>\u00a0est bas\u00e9e sur la dose absorb\u00e9e par un organe, ajust\u00e9e pour tenir compte de l&rsquo;\u00a0<strong>efficacit\u00e9 du type de rayonnement<\/strong>\u00a0.\u00a0Dose \u00e9quivalente est donn\u00e9e le symbole H\u00a0<sub>T<\/sub>\u00a0.\u00a0L&rsquo;unit\u00e9 SI de\u00a0<strong>H\u00a0<sub>T<\/sub><\/strong>\u00a0est le\u00a0<strong>sievert<\/strong>\u00a0(Sv) ou mais rem (roentgen \u00e9quivalent man) est encore couramment utilis\u00e9 (\u00a0<strong>1 Sv = 100 rem<\/strong>\u00a0).\u00a0L&rsquo;unit\u00e9 de sievert a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e d&rsquo;apr\u00e8s le scientifique su\u00e9dois Rolf Sievert, qui a effectu\u00e9 une grande partie des premiers travaux sur la dosim\u00e9trie en radioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>Comme il a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit, \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/\">des<\/a>\u00a0fins de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/\">radioprotection<\/a>\u00a0, la dose absorb\u00e9e est calcul\u00e9e en moyenne sur un organe ou un tissu, T, et cette moyenne de dose absorb\u00e9e est pond\u00e9r\u00e9e pour la qualit\u00e9 du rayonnement en termes de\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration<\/strong>\u00a0du\u00a0<strong>rayonnement<\/strong>\u00a0, w\u00a0<sub>R<\/sub>\u00a0, pour le type et l&rsquo;\u00e9nergie de rayonnement incident sur le corps.\u00a0Le\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration du rayonnement<\/strong>\u00a0est un facteur sans dimension utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la dose \u00e9quivalente \u00e0 partir de la dose absorb\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\u00e9.\u00a0La dose pond\u00e9r\u00e9e r\u00e9sultante a \u00e9t\u00e9 d\u00e9sign\u00e9e comme la dose \u00e9quivalente d&rsquo;organe ou de tissu:<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/equivalent-dose-equation-definition.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-25373 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/equivalent-dose-equation-definition.png\" alt=\"dose \u00e9quivalente - \u00e9quation - d\u00e9finition\" width=\"444\" height=\"159\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/equivalent-dose-equation-definition.png\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/equivalent-dose-definition-min.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-25395 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/equivalent-dose-definition-min-300x267.png\" alt=\"dose \u00e9quivalente - d\u00e9finition\" width=\"300\" height=\"267\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/equivalent-dose-definition-min-300x267.png\" \/><\/a><\/p>\n<h2>De la dose absorb\u00e9e \u00e0 la dose \u00e9quivalente<\/h2>\n<p>Notez que le\u00a0<strong>sievert n&rsquo;est pas une unit\u00e9 de dose physique<\/strong>\u00a0.\u00a0Par exemple, une dose absorb\u00e9e de 1 Gy par des particules alpha entra\u00eenera une dose \u00e9quivalente de 20 Sv.\u00a0Cela peut sembler \u00eatre un paradoxe.\u00a0Cela implique que l&rsquo;\u00e9nergie du champ de rayonnement incident en joules a augment\u00e9 d&rsquo;un facteur 20, violant ainsi les lois de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/laws-of-conservation\/law-of-conservation-of-energy\/\">conservation de l&rsquo;\u00e9nergie<\/a>\u00a0.\u00a0Cependant, ce n&rsquo;est pas le cas.\u00a0Sievert est d\u00e9riv\u00e9 de la quantit\u00e9 physique de dose absorb\u00e9e, mais prend \u00e9galement en compte l&rsquo;\u00a0<strong>efficacit\u00e9 biologique<\/strong>\u00a0du rayonnement, qui d\u00e9pend du type de rayonnement et de l&rsquo;\u00e9nergie.\u00a0Le\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration du rayonnement<\/strong>\u00a0fait que le sievert ne peut pas \u00eatre une unit\u00e9 physique.<\/p>\n<p>Comme cela a \u00e9t\u00e9 \u00e9crit, chaque type de rayonnement\u00a0<strong>interagit avec la mati\u00e8re d&rsquo;une mani\u00e8re diff\u00e9rente<\/strong>\u00a0et provoque des dommages biologiques diff\u00e9rents.\u00a0Par exemple, des particules charg\u00e9es de hautes \u00e9nergies peuvent directement ioniser les atomes.\u00a0D&rsquo;autre part, les particules \u00e9lectriquement neutres n&rsquo;interagissent qu&rsquo;indirectement, mais peuvent \u00e9galement transf\u00e9rer une partie ou la totalit\u00e9 de leurs \u00e9nergies \u00e0 la mati\u00e8re.\u00a0Cela simplifierait certainement les choses si\u00a0<strong>les effets biologiques<\/strong>des rayonnements \u00e9taient directement proportionnels \u00e0 la dose absorb\u00e9e.\u00a0Malheureusement, les effets biologiques d\u00e9pendent \u00e9galement de la fa\u00e7on dont la dose absorb\u00e9e est distribu\u00e9e le long du trajet du rayonnement.\u00a0Des \u00e9tudes ont montr\u00e9 que le rayonnement alpha et neutronique cause des dommages biologiques plus importants pour un d\u00e9p\u00f4t d&rsquo;\u00e9nergie donn\u00e9 par kg de tissu que le rayonnement gamma.\u00a0Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert que les effets biologiques de tout rayonnement\u00a0<strong>augmentent<\/strong>\u00a0avec le\u00a0<strong>transfert d&rsquo;\u00e9nergie lin\u00e9aire<\/strong>\u00a0(LET).\u00a0En bref, les dommages biologiques caus\u00e9s par\u00a0<strong>les rayonnements \u00e0 LET \u00e9lev\u00e9<\/strong>\u00a0(\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/alpha-particle\/\">particules alpha<\/a>\u00a0,\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/what-is-proton-properties-of-proton\/\">protons<\/a>\u00a0ou\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/neutron\/\">neutrons<\/a>\u00a0) sont beaucoup plus importants que ceux\u00a0caus\u00e9s par\u00a0<strong>les rayonnements<\/strong>\u00a0\u00e0\u00a0<strong>faible LET<\/strong>\u00a0(\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/photon\/gamma-ray\/\">rayons gamma<\/a>).\u00a0En effet, les tissus vivants peuvent plus facilement r\u00e9parer les dommages caus\u00e9s par les rayonnements qui sont r\u00e9partis sur une grande surface que ceux qui sont concentr\u00e9s sur une petite zone.\u00a0Parce que plus de dommages biologiques sont caus\u00e9s pour la m\u00eame dose physique (c&rsquo;est-\u00e0-dire la m\u00eame \u00e9nergie d\u00e9pos\u00e9e par unit\u00e9 de masse de tissu), un gray de rayonnement alpha ou neutronique est plus nocif qu&rsquo;un gray de rayonnement gamma.\u00a0Ce fait que les rayonnements de diff\u00e9rents types (et \u00e9nergies) donnent des effets biologiques diff\u00e9rents pour la m\u00eame dose absorb\u00e9e est d\u00e9crit en termes de facteurs connus sous le nom d&rsquo;\u00a0<strong>efficacit\u00e9 biologique relative<\/strong>\u00a0(RBE) et de\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration des radiations<\/strong>\u00a0(w\u00a0<sub>R<\/sub>\u00a0).<\/p>\n<h3>Facteur de pond\u00e9ration de rayonnement<\/h3>\n<p>En radioprotection, le\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration de rayonnement<\/strong>\u00a0est un facteur sans dimension utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la dose \u00e9quivalente \u00e0 partir de la dose absorb\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\u00e9.\u00a0Dans le pass\u00e9, un facteur similaire appel\u00e9 facteur de\u00a0<strong>qualit\u00e9<\/strong>\u00a0\u00e9tait utilis\u00e9 \u00e0 cette fin.\u00a0Le\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration du rayonnement<\/strong>\u00a0est une estimation de l&rsquo;efficacit\u00e9 par dose unitaire du rayonnement donn\u00e9 par rapport \u00e0 une norme \u00e0 faible LET.<\/p>\n<p>Avant 1990, les quantit\u00e9s \u00e9quivalentes \u00e0 la dose \u00e9taient d\u00e9finies en termes d&rsquo;un facteur de qualit\u00e9, Q (L), qui \u00e9tait appliqu\u00e9 \u00e0 la dose absorb\u00e9e en un point afin de prendre en compte les diff\u00e9rences dans les effets des diff\u00e9rents types de rayonnement.\u00a0Dans ses recommandations de 1990, la CIPR a introduit un concept modifi\u00e9.\u00a0Aux fins de la radioprotection, la dose absorb\u00e9e est calcul\u00e9e en moyenne sur un organe ou un tissu, T, et cette moyenne de dose absorb\u00e9e est pond\u00e9r\u00e9e pour la qualit\u00e9 du rayonnement en termes de facteur de pond\u00e9ration du rayonnement, w\u00a0<sub>R<\/sub>\u00a0, pour le type et l&rsquo;\u00e9nergie du rayonnement incident sur le corps.<\/p>\n<p>La raison du remplacement du facteur de qualit\u00e9, c&rsquo;est-\u00e0-dire la relation Q \u2013 L, par les\u00a0valeurs\u00a0w\u00a0<sub>R<\/sub>\u00a0dans la d\u00e9finition des doses \u00e9quivalentes aux organes et de la dose efficace \u00e9tait que la Commission pensait:<\/p>\n<p><em>\u00abque le d\u00e9tail et la pr\u00e9cision inh\u00e9rents \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;une relation Q \u2013 L formelle pour modifier la dose absorb\u00e9e afin de refl\u00e9ter la probabilit\u00e9 plus \u00e9lev\u00e9e de pr\u00e9judice r\u00e9sultant de l&rsquo;exposition \u00e0 des composants de rayonnement \u00e0 LET \u00e9lev\u00e9 ne sont pas justifi\u00e9s en raison des incertitudes dans les informations radiologiques\u00bb.<\/em><\/p>\n<p>Il convient de noter que ces deux facteurs, le\u00a0<strong>facteur de pond\u00e9ration des rayonnements<\/strong>\u00a0et le\u00a0<strong>facteur de qualit\u00e9,<\/strong>\u00a0sont limit\u00e9s \u00e0 la plage de doses pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat pour la radioprotection, c&rsquo;est-\u00e0-dire \u00e0 l&rsquo;amplitude g\u00e9n\u00e9rale des limites de dose.\u00a0Dans des circonstances particuli\u00e8res o\u00f9 l&rsquo;on traite des doses plus \u00e9lev\u00e9es qui peuvent provoquer des effets d\u00e9terministes, les valeurs pertinentes de l&rsquo;EBR sont appliqu\u00e9es pour obtenir une dose pond\u00e9r\u00e9e.<\/p>\n<p><strong>R\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9ciale<\/strong>\u00a0: CIPR, 2003. Efficacit\u00e9 biologique relative (EBR), facteur de qualit\u00e9 (\u00a0<em>Q<\/em>\u00a0) et facteur de pond\u00e9ration des radiations (\u00a0<em>w\u00a0<\/em><sub>R<\/sub>\u00a0).\u00a0Publication 92 de la CIPR. Ann.\u00a0CIPR 33 (4).<\/p>\n<h3><span>Facteurs de pond\u00e9ration des rayonnements &#8211; ICRP<\/span><\/h3>\n<p><span>Pour le rayonnement photonique et \u00e9lectronique, le\u00a0<\/span><strong><span>facteur de pond\u00e9ration<\/span><\/strong><span>\u00a0du\u00a0<strong>rayonnement<\/strong>\u00a0a la valeur 1 ind\u00e9pendamment de l&rsquo;\u00e9nergie du rayonnement et pour le rayonnement alpha la valeur 20. Pour le rayonnement neutronique, la valeur d\u00e9pend de l&rsquo;\u00e9nergie et s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 5 \u00e0 20.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_25306\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-25306\"><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-ICRP.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-25306 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-ICRP.png\" alt=\"Facteurs de pond\u00e9ration des rayonnements\" width=\"555\" height=\"245\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-ICRP.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25306\" class=\"wp-caption-text\"><span>Source: ICRP, 2003. Efficacit\u00e9 biologique relative (EBR), facteur de qualit\u00e9 (Q) et facteur de pond\u00e9ration des radiations (wR).\u00a0Publication 92 de la CIPR. Ann.\u00a0CIPR 33 (4).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>En 2007, la CIPR a publi\u00e9 un\u00a0<\/span><strong><span>nouvel ensemble de facteurs de pond\u00e9ration des rayonnements<\/span><\/strong><span>\u00a0(CIPR Publ. 103: Les recommandations de 2007 de la Commission internationale de protection radiologique).\u00a0Ces facteurs sont indiqu\u00e9s ci-dessous.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_25310\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-25310\"><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-25310 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP.png\" alt=\"Facteurs de pond\u00e9ration des rayonnements - courant - ICRP\" width=\"560\" height=\"296\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25310\" class=\"wp-caption-text\"><span>Source: CIPR, 2007. Publ.\u00a0103: Les recommandations de 2007 de la Commission internationale de protection radiologique.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Comme le montre le tableau, aw\u00a0<\/span><sub><span>R<\/span><\/sub><span>\u00a0de 1 est pour toutes les radiations \u00e0 faible LET, c&rsquo;est-\u00e0-dire les rayons X et les rayons gamma de toutes les \u00e9nergies ainsi que les \u00e9lectrons et les muons.\u00a0Une courbe lisse, consid\u00e9r\u00e9e comme une approximation, a \u00e9t\u00e9 ajust\u00e9e aux\u00a0valeurs de\u00a0w\u00a0<\/span><sub><span>R<\/span><\/sub><span>\u00a0en fonction de l&rsquo;\u00e9nergie neutronique incidente.\u00a0Notez que E\u00a0<\/span><sub><span>n<\/span><\/sub><span>\u00a0est l&rsquo;\u00e9nergie neutronique en MeV.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_25384\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-25384\"><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radiation-weighting-factor-neutrons-ICRP.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-25384 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radiation-weighting-factor-neutrons-ICRP.png\" alt=\"facteur de pond\u00e9ration de rayonnement - neutrons - ICRP\" width=\"527\" height=\"339\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radiation-weighting-factor-neutrons-ICRP.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25384\" class=\"wp-caption-text\"><span>Le facteur de pond\u00e9ration du rayonnement wR pour les neutrons introduit dans la publication 60 (ICRP, 1991) en tant que fonction discontinue de l&rsquo;\u00e9nergie neutronique (- &#8211; -) et de la modification propos\u00e9e (-).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Ainsi, par exemple, une dose absorb\u00e9e de 1 Gy par des particules alpha conduira \u00e0 une dose \u00e9quivalente de 20 Sv, et une dose \u00e9quivalente de rayonnement est estim\u00e9e avoir le m\u00eame effet biologique qu&rsquo;une quantit\u00e9 \u00e9gale de dose absorb\u00e9e de rayons gamma, qui est \u00e9tant donn\u00e9 un facteur de pond\u00e9ration de 1.<\/span><\/p>\n<h3><span>Facteur de qualit\u00e9<\/span><\/h3>\n<p><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/quality-factor-radiation.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-full wp-image-25308 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/quality-factor-radiation.png\" alt=\"facteur de qualit\u00e9 - rayonnement\" width=\"381\" height=\"162\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/quality-factor-radiation.png\" \/><\/a><span>Le\u00a0<\/span><strong><span>facteur<\/span><\/strong><span>\u00a0de\u00a0<strong>qualit\u00e9<\/strong>\u00a0d&rsquo;un type de rayonnement est d\u00e9fini comme le rapport des dommages biologiques produits par l&rsquo;absorption de 1 Gy de ce rayonnement aux dommages biologiques produits par 1 Gy de rayons X ou de rayons gamma.<\/span><\/p>\n<p><span>Le Q d&rsquo;un certain type de rayonnement est li\u00e9 \u00e0 la densit\u00e9 des traces d&rsquo;ions qu&rsquo;il laisse derri\u00e8re lui dans les tissus.\u00a0Les facteurs de qualit\u00e9 pour les diff\u00e9rents types de rayonnement sont r\u00e9pertori\u00e9s dans le tableau.<\/span><\/p>\n<p><span>Ces\u00a0<\/span><strong><span>facteurs de qualit\u00e9<\/span><\/strong><span>\u00a0sont limit\u00e9s \u00e0 la gamme de doses pr\u00e9sentant un int\u00e9r\u00eat pour la radioprotection, c&rsquo;est-\u00e0-dire \u00e0 l&rsquo;amplitude g\u00e9n\u00e9rale des limites de dose.\u00a0Dans des circonstances particuli\u00e8res o\u00f9 l&rsquo;on traite des doses plus \u00e9lev\u00e9es qui peuvent provoquer des effets d\u00e9terministes, les valeurs pertinentes de l&rsquo;EBR sont appliqu\u00e9es pour obtenir une dose pond\u00e9r\u00e9e.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&rsquo;article original en anglais. Pour plus d&rsquo;informations, voir l&rsquo;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&rsquo;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En radioprotection, le facteur de pond\u00e9ration de rayonnement est un facteur sans dimension utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la dose \u00e9quivalente \u00e0 partir de la dose absorb\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\u00e9.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements La dose \u00e9quivalente\u00a0(symbole\u00a0H\u00a0T\u00a0)\u00a0est une quantit\u00e9 de dose calcul\u00e9e pour chaque organe (indice &#8230; <a title=\"Qu&rsquo;est-ce que le facteur de pond\u00e9ration des rayonnements &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&rsquo;est-ce que le facteur de pond\u00e9ration des rayonnements &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que le facteur de pond\u00e9ration des rayonnements - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"En radioprotection, le facteur de pond\u00e9ration de rayonnement est un facteur sans dimension utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la dose \u00e9quivalente \u00e0 partir de la dose absorb\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\u00e9. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que le facteur de pond\u00e9ration des rayonnements - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En radioprotection, le facteur de pond\u00e9ration de rayonnement est un facteur sans dimension utilis\u00e9 pour d\u00e9terminer la dose \u00e9quivalente \u00e0 partir de la dose absorb\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\u00e9. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-15T18:16:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP-300x159.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-weighting-factors-current-ICRP-300x159.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que le facteur de pond\\u00e9ration des rayonnements - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-07-15T18:16:49+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T18:16:49+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"En radioprotection, le facteur de pond\\u00e9ration de rayonnement est un facteur sans dimension utilis\\u00e9 pour d\\u00e9terminer la dose \\u00e9quivalente \\u00e0 partir de la dose absorb\\u00e9e moyenne sur un tissu ou un organe et est bas\\u00e9 sur le type de rayonnement absorb\\u00e9. Dosim\\u00e9trie des rayonnements\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-facteur-de-ponderation-des-rayonnements-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21334"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}