{"id":15928,"date":"2020-01-20T22:43:46","date_gmt":"2020-01-20T22:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/"},"modified":"2020-07-15T18:00:45","modified_gmt":"2020-07-15T18:00:45","slug":"quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;\u00e9quivalent de dose profonde &#8211; \u00c9quivalent de dose peu profonde &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">\u00c9quivalent de dose profonde &#8211; \u00c9quivalent de dose faible.\u00a0Hp (0,07) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose peu profonde.\u00a0Pour l&rsquo;\u00e9valuation des organes profonds et le contr\u00f4le de la dose efficace, Hp (10) avec une profondeur d = 10 mm est choisi.\u00a0Hp (10) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose profonde.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p>En g\u00e9n\u00e9ral, la CIPR d\u00e9finit les quantit\u00e9s op\u00e9rationnelles pour\u00a0<strong>la surveillance<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>zone<\/strong>\u00a0et\u00a0<strong>individuelle<\/strong>\u00a0des expositions externes.\u00a0Les quantit\u00e9s op\u00e9rationnelles pour la\u00a0<strong>surveillance de zone<\/strong>\u00a0sont:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9quivalent de dose ambiante<\/strong>\u00a0, H * (10).\u00a0L&rsquo;\u00e9quivalent de dose ambiant est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance de zone de rayonnement fortement p\u00e9n\u00e9trant.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quivalent de dose directionnel<\/strong>\u00a0, H &lsquo;(d, \u03a9).\u00a0L&rsquo;\u00e9quivalent de dose directionnel est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance de zone de rayonnement faiblement p\u00e9n\u00e9trant.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les quantit\u00e9s op\u00e9rationnelles pour le\u00a0<strong>suivi individuel<\/strong>\u00a0sont:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>\u00c9quivalent de dose personnel<\/strong>\u00a0,\u00a0<strong>H\u00a0<\/strong><strong><sub>p<\/sub><\/strong><strong>\u00a0(0,07)<\/strong>\u00a0.\u00a0L&rsquo;\u00a0\u00e9quivalent de dose\u00a0<strong>H\u00a0<\/strong><strong><sub>p<\/sub><\/strong><strong>\u00a0(0,07)<\/strong>\u00a0est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance individuelle pour l&rsquo;\u00e9valuation de la dose pour la peau et pour les mains et les pieds.<\/li>\n<li><strong>\u00c9quivalent de dose personnel<\/strong>\u00a0,\u00a0<strong>H\u00a0<\/strong><strong><sub>p<\/sub><\/strong><strong>\u00a0(10)<\/strong>\u00a0.\u00a0L&rsquo;\u00a0\u00e9quivalent de dose\u00a0<strong>H\u00a0<\/strong><strong><sub>p<\/sub><\/strong><strong>\u00a0(10)<\/strong>\u00a0est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance individuelle pour l&rsquo;\u00e9valuation de la dose efficace.<\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9ciale: CIPR, 2007. Les recommandations de 2007 de la Commission internationale de protection radiologique.\u00a0Publication 103 de la CIPR. Ann.\u00a0ICRP 37 (2-4).<\/p>\n<h2>\u00c9quivalent de dose profonde et \u00e9quivalent de dose faible<\/h2>\n<h3>\u00c9quivalent de dose personnel &#8211; H\u00a0<sub>p<\/sub>\u00a0(10) &#8211; H\u00a0<sub>p<\/sub>\u00a0(0,07)<\/h3>\n<p>G\u00e9n\u00e9ralement, l&rsquo;\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/protection-from-exposures\/radiation-dose-measuring-and-monitoring-operational-quantities\/personal-dose-equivalent\/\"><strong>\u00e9quivalent de dose personnel<\/strong>\u00a0,\u00a0<strong>H\u00a0<\/strong><strong><sub>p<\/sub><\/strong><\/a><strong>\u00a0(d),<\/strong>\u00a0est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance individuelle.\u00a0Selon la CIPR, l&rsquo;\u00e9quivalent de dose personnel est d\u00e9fini comme:<\/p>\n<p>Publication 103 de la CIPR:<\/p>\n<p><em>\u00abL&rsquo;\u00e9quivalent de dose dans les tissus mous (commun\u00e9ment interpr\u00e9t\u00e9 comme la\u00ab sph\u00e8re ICRU \u00bb) \u00e0 une profondeur appropri\u00e9e, d, en dessous d&rsquo;un point sp\u00e9cifi\u00e9 sur le corps humain.\u00a0\u00ab\u00a0<\/em><\/p>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p><span>L&rsquo;\u00e9quivalent de dose personnel porte le symbole\u00a0<\/span><strong><span>H\u00a0<\/span><\/strong><strong><sub><span>p<\/span><\/sub><\/strong><strong><span>\u00a0(d).\u00a0<\/span><\/strong><span>Deux grandeurs op\u00e9rationnelles communes pour la surveillance individuelle d\u00e9finies par la CIPR sont:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>\u00c9quivalent de dose personnel<\/span><\/strong><span>\u00a0,\u00a0<\/span><strong><span>H\u00a0<\/span><\/strong><strong><sub><span>p<\/span><\/sub><\/strong><strong><span>\u00a0(0,07)<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0L&rsquo;\u00a0\u00e9quivalent de dose\u00a0<\/span><strong><span>H\u00a0<\/span><\/strong><strong><sub><span>p<\/span><\/sub><\/strong><strong><span>\u00a0(0,07)<\/span><\/strong><span>\u00a0est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance individuelle pour l&rsquo;\u00e9valuation de la dose pour la peau et pour les mains et les pieds.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>\u00c9quivalent de dose personnel<\/span><\/strong><span>\u00a0,\u00a0<\/span><strong><span>H\u00a0<\/span><\/strong><strong><sub><span>p<\/span><\/sub><\/strong><strong><span>\u00a0(10)<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0L&rsquo;\u00a0\u00e9quivalent de dose\u00a0<\/span><strong><span>H\u00a0<\/span><\/strong><strong><sub><span>p<\/span><\/sub><\/strong><strong><span>\u00a0(10)<\/span><\/strong><span>\u00a0est une quantit\u00e9 op\u00e9rationnelle pour la surveillance individuelle pour l&rsquo;\u00e9valuation de la dose efficace.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Comme on peut le voir, diff\u00e9rentes profondeurs peuvent \u00eatre utilis\u00e9es.\u00a0L&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>\u00e9quivalent de dose personnel<\/span><\/strong><span>\u00a0, H\u00a0<\/span><sub><span>p<\/span><\/sub><span>\u00a0(d), peut \u00eatre \u00e9valu\u00e9 indirectement avec un d\u00e9tecteur mince \u00e9quivalent tissu (\u00a0<\/span><a href=\"http:\/\/radiation-dosimetry.org\/\"><span>dosim\u00e8tre de rayonnement<\/span><\/a><span>\u00a0) qui est port\u00e9 \u00e0 la surface du corps et recouvert d&rsquo;une \u00e9paisseur appropri\u00e9e de mat\u00e9riau \u00e9quivalent tissu.\u00a0Le point sp\u00e9cifi\u00e9, d, est normalement consid\u00e9r\u00e9 comme l&rsquo;endroit o\u00f9 le dosim\u00e8tre de rayonnement est port\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span>Pour l&rsquo;\u00e9valuation des organes superficiels et le contr\u00f4le de la dose \u00e9quivalente, des profondeurs de 0,07 mm pour la peau et de 3 mm pour le cristallin de l&rsquo;\u0153il sont utilis\u00e9es, et les \u00e9quivalents de dose personnelle pour ces profondeurs sont indiqu\u00e9s par H\u00a0<\/span><sub><span>p<\/span><\/sub><span>\u00a0(0,07) et H\u00a0<\/span><sub><span>p<\/span><\/sub><span>\u00a0( 3), respectivement.\u00a0H\u00a0<\/span><sub><span>p<\/span><\/sub><span>\u00a0(0,07) est \u00e9galement appel\u00e9\u00a0<\/span><strong><span>\u00e9quivalent de dose peu profonde<\/span><\/strong><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p><span>Pour l&rsquo;\u00e9valuation des organes profonds et le\u00a0<\/span><strong><span>contr\u00f4le de la dose efficace<\/span><\/strong><span>\u00a0,\u00a0<\/span><strong><span>H\u00a0<\/span><sub><span>p<\/span><\/sub><span>\u00a0(10)<\/span><\/strong><span>\u00a0avec une profondeur d = 10 mm est choisi.\u00a0H\u00a0<\/span><sub><span>p<\/span><\/sub><span>\u00a0(10) est \u00e9galement appel\u00e9\u00a0<\/span><strong><span>\u00e9quivalent de dose profonde<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Si le dosim\u00e8tre personnel est port\u00e9 sur une position du corps repr\u00e9sentative de son exposition, \u00e0 faibles doses et dans l&rsquo;hypoth\u00e8se d&rsquo;une exposition uniforme de tout le corps, la valeur de Hp (10) fournit une valeur de dose efficace suffisamment pr\u00e9cise pour la protection radiologique .\u00a0Les rayonnements neutroniques et gamma contribuent \u00e0 la fois \u00e0 des doses profondes et peu profondes, mais les rayonnements b\u00eata sont compl\u00e8tement absorb\u00e9s par la peau et ne contribuent donc qu&rsquo;\u00e0 des doses peu profondes.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-Measuring-and-Monitoring-Quantities-and-Limits-min.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-large wp-image-25493 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-Measuring-and-Monitoring-Quantities-and-Limits-min-1024x600.png\" alt=\"Mesure et surveillance du rayonnement - Quantit\u00e9s et limites\" width=\"1024\" height=\"600\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-Measuring-and-Monitoring-Quantities-and-Limits-min-1024x600.png\" \/><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-arrow\" data-anchor=\"References\">\n<div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&rsquo;article original en anglais. Pour plus d&rsquo;informations, voir l&rsquo;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&rsquo;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c9quivalent de dose profonde &#8211; \u00c9quivalent de dose faible.\u00a0Hp (0,07) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose peu profonde.\u00a0Pour l&rsquo;\u00e9valuation des organes profonds et le contr\u00f4le de la dose efficace, Hp (10) avec une profondeur d = 10 mm est choisi.\u00a0Hp (10) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose profonde.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements En g\u00e9n\u00e9ral, la CIPR d\u00e9finit &#8230; <a title=\"Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;\u00e9quivalent de dose profonde &#8211; \u00c9quivalent de dose peu profonde &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;\u00e9quivalent de dose profonde &#8211; \u00c9quivalent de dose peu profonde &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que l&#039;\u00e9quivalent de dose profonde - \u00c9quivalent de dose peu profonde - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"\u00c9quivalent de dose profonde - \u00c9quivalent de dose faible. Hp (0,07) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose peu profonde. Pour l&#039;\u00e9valuation des organes profonds et le contr\u00f4le de la dose efficace, Hp (10) avec une profondeur d = 10 mm est choisi. Hp (10) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose profonde. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que l&#039;\u00e9quivalent de dose profonde - \u00c9quivalent de dose peu profonde - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c9quivalent de dose profonde - \u00c9quivalent de dose faible. Hp (0,07) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose peu profonde. Pour l&#039;\u00e9valuation des organes profonds et le contr\u00f4le de la dose efficace, Hp (10) avec une profondeur d = 10 mm est choisi. Hp (10) est \u00e9galement appel\u00e9 \u00e9quivalent de dose profonde. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-20T22:43:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-15T18:00:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-Measuring-and-Monitoring-Quantities-and-Limits-min-1024x600.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Radiation-Measuring-and-Monitoring-Quantities-and-Limits-min.png\",\"width\":1141,\"height\":668,\"caption\":\"Strahlungsmessung und -\\u00fcberwachung - Mengen und Grenzen\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que l'\\u00e9quivalent de dose profonde - \\u00c9quivalent de dose peu profonde - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-20T22:43:46+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-15T18:00:45+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"\\u00c9quivalent de dose profonde - \\u00c9quivalent de dose faible. Hp (0,07) est \\u00e9galement appel\\u00e9 \\u00e9quivalent de dose peu profonde. Pour l'\\u00e9valuation des organes profonds et le contr\\u00f4le de la dose efficace, Hp (10) avec une profondeur d = 10 mm est choisi. Hp (10) est \\u00e9galement appel\\u00e9 \\u00e9quivalent de dose profonde. Dosim\\u00e9trie des rayonnements\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lequivalent-de-dose-profonde-equivalent-de-dose-peu-profonde-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15928"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15928"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15928\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15928"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15928"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}