{"id":15781,"date":"2020-01-19T19:22:09","date_gmt":"2020-01-19T19:22:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/"},"modified":"2020-07-14T19:08:52","modified_gmt":"2020-07-14T19:08:52","slug":"quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;exposition aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">Expositions aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0Le cycle du charbon contribue \u00e0 plus de la moiti\u00e9 de la dose totale de rayonnement \u00e0 la population mondiale provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0Le cycle du combustible nucl\u00e9aire y contribue pour moins d&rsquo;un cinqui\u00e8me.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-25694 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\" alt=\"Sources de rayonnement naturelles et artificielles\" width=\"300\" height=\"209\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\" \/><\/a><\/strong><strong>Le rayonnement est tout autour de nous<\/strong>\u00a0.\u00a0Dans, autour et au-dessus du monde dans lequel nous vivons. C&rsquo;est une force d&rsquo;\u00e9nergie naturelle qui nous entoure.\u00a0C&rsquo;est une partie de notre monde naturel qui est l\u00e0 depuis la naissance de notre plan\u00e8te.\u00a0Toutes les cr\u00e9atures vivantes, depuis le d\u00e9but des temps, ont \u00e9t\u00e9 et sont encore expos\u00e9es aux\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radiation\/ionizing-radiation\/\">\u00a0rayonnements ionisants<\/a>\u00a0.\u00a0Les rayonnements ionisants sont g\u00e9n\u00e9r\u00e9s par\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/nuclear-reactions\/\">des r\u00e9actions nucl\u00e9aires<\/a>\u00a0,\u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/radioactivity-nuclear-decay\/\">la d\u00e9croissance nucl\u00e9aire<\/a>\u00a0, par des temp\u00e9ratures tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9es ou par l&rsquo;acc\u00e9l\u00e9ration de particules charg\u00e9es dans des champs \u00e9lectromagn\u00e9tiques.<\/p>\n<h2>Expositions aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9<\/h2>\n<p>Dans ce chapitre, nous aimerions discuter d&rsquo;un fait tr\u00e8s int\u00e9ressant.\u00a0Il est g\u00e9n\u00e9ralement connu que l&rsquo;utilisation croissante de l&rsquo;\u00e9nergie nucl\u00e9aire et de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-reactor\/\">l&rsquo;<\/a>\u00a0aide de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-reactor\/\">r\u00e9acteurs nucl\u00e9aires<\/a>\u00a0entra\u00eenera une dose de rayonnement faible mais croissante pour le grand public.\u00a0Mais cela n&rsquo;est pas g\u00e9n\u00e9ralement connu, la\u00a0<strong>production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du charbon<\/strong>\u00a0cr\u00e9e \u00e9galement des expositions suppl\u00e9mentaires et, ce qui est plus int\u00e9ressant, bien que les niveaux d&rsquo;exposition soient tr\u00e8s faibles, le\u00a0<strong>cycle<\/strong>\u00a0du\u00a0<strong>charbon<\/strong>\u00a0contribue \u00e0 plus de la moiti\u00e9 de la dose totale de rayonnement \u00e0 la population mondiale \u00e0 partir de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0Le\u00a0<strong>cycle du combustible nucl\u00e9aire y\u00a0<\/strong>\u00a0contribue pour moins d&rsquo;un cinqui\u00e8me.\u00a0La\u00a0<a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-la-dose-efficace-collective-definition\/\">dose collective<\/a>, qui sont d\u00e9finies comme la somme de toutes les doses efficaces individuelles dans un groupe de personnes au cours de la p\u00e9riode ou pendant l&rsquo;op\u00e9ration consid\u00e9r\u00e9e en raison des rayonnements ionisants, est:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>670-1400 man\u00a0<\/strong><strong>Sv<\/strong>\u00a0pour le cycle du charbon, en fonction de l&rsquo;\u00e2ge de la centrale,<\/li>\n<li><strong>130 hommes Sv<\/strong>\u00a0pour le cycle du combustible nucl\u00e9aire,<\/li>\n<li><strong>5-160 hommes Sv<\/strong>\u00a0pour l&rsquo;\u00e9nergie g\u00e9othermique,<\/li>\n<li><strong>55 hommes Sv<\/strong>\u00a0pour le gaz naturel<\/li>\n<li><strong>0,03 homme Sv<\/strong>\u00a0pour l&rsquo;huile<\/li>\n<\/ul>\n<p>Oui, ces r\u00e9sultats doivent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s du point de vue de la part de chaque technologie dans la production mondiale d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0\u00c9tant donn\u00e9 que 40% de l&rsquo;\u00e9nergie mondiale a \u00e9t\u00e9 produite par le cycle du charbon en 2010 et 13% par le nucl\u00e9aire, la dose collective normalis\u00e9e sera \u00e0 peu pr\u00e8s la m\u00eame:<\/p>\n<ul>\n<li>0,7 &#8211; 1,4 homme Sv \/ GW.a (homme sievert par gigawatt-an) pour le cycle du charbon<\/li>\n<li>0,43 homme Sv \/ GW.a (homme sievert par gigawatt-an) pour le cycle du combustible nucl\u00e9aire<\/li>\n<\/ul>\n<p>R\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9ciale: Sources et effets des rayonnements ionisants, UNSCEAR 2016 &#8211; Annexe B. New York, 2017. ISBN: 978-92-1-142316-7.<\/p>\n<p>Les doses ci-dessus sont li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exposition du public.\u00a0Si l&rsquo;on consid\u00e8re l&rsquo;exposition professionnelle, en ce qui concerne l&rsquo;extraction des m\u00e9taux des terres rares n\u00e9cessaires \u00e0 la construction, la dose collective de loin la plus importante pour les travailleurs par unit\u00e9 d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 produite \u00e9valu\u00e9e par l&rsquo;UNSCEAR provenait de\u00a0<strong>l&rsquo;\u00e9nergie solaire<\/strong>\u00a0, suivie de\u00a0<strong>l&rsquo;\u00e9nergie \u00e9olienne<\/strong>\u00a0.\u00a0Pour l&rsquo;\u00e9nergie solaire,\u00a0<strong>la dose collective professionnelle<\/strong>\u00a0normalis\u00e9e \u00e0 l&rsquo;\u00e9nergie est un facteur quarante et quatre-vingt plus \u00e9lev\u00e9 que pour le cycle du combustible nucl\u00e9aire et le cycle du charbon, respectivement.<\/p>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p><span>Notez que la dose efficace collective est souvent utilis\u00e9e pour estimer les effets totaux sur la sant\u00e9, mais selon la CIPR, cela devrait \u00eatre \u00e9vit\u00e9 (voir plus:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-la-dose-efficace-collective-definition\/\"><span>Dose collective<\/span><\/a><span>\u00a0).<\/span><\/p>\n<h3><span>Expositions aux radiations du cycle du combustible nucl\u00e9aire<\/span><\/h3>\n<p><span>Le\u00a0<\/span><strong><span>cycle du combustible nucl\u00e9aire<\/span><\/strong><span>\u00a0est une cha\u00eene de processus comprenant une s\u00e9rie d&rsquo;\u00e9tapes diff\u00e9rentes.\u00a0En g\u00e9n\u00e9ral, le cycle du combustible nucl\u00e9aire comprend des \u00e9tapes \u00e0 l&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>avant<\/span><\/strong><span>\u00a0(la pr\u00e9paration du combustible), des \u00e9tapes dans la\u00a0<\/span><strong><span>p\u00e9riode de service<\/span><\/strong><span>\u00a0(combustion du combustible) et des \u00e9tapes \u00e0 l&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>arri\u00e8re<\/span><\/strong><span>\u00a0(retraitement ou \u00e9limination du combustible nucl\u00e9aire irradi\u00e9).\u00a0Les expositions aux rayonnements du cycle du combustible nucl\u00e9aire sont, selon l&rsquo;UNSCEAR, \u00e9valu\u00e9es \u00e0 partir du cycle de vie complet du combustible nucl\u00e9aire et cela comprend:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>extraction, broyage et r\u00e9sidus de l&rsquo;uranium,<\/span><\/li>\n<li><span>fabrication d&rsquo;assemblages combustibles<\/span><\/li>\n<li><span>exploitation de centrales \u00e9lectriques (hors accidents),<\/span><\/li>\n<li><span>stockage ou retraitement du combustible us\u00e9,<\/span><\/li>\n<li><span>\u00e9vacuation des d\u00e9chets radioactifs,<\/span><\/li>\n<li><span>activit\u00e9s de d\u00e9classement.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>La dose collective, qui r\u00e9sulte du cycle du combustible nucl\u00e9aire, est:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>130 hommes Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0pour le cycle du combustible nucl\u00e9aire,<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Pr\u00e8s de la moiti\u00e9 de la contribution aux expositions publiques du cycle du combustible nucl\u00e9aire provient des rejets de radionucl\u00e9ides naturels lors des activit\u00e9s d&rsquo;extraction et de concentration d&rsquo;uranium.<\/span><\/p>\n<p><span>La dose collective normalis\u00e9e (par gigawatt et par an) est:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>0,43 homme Sv \/ GW.a<\/span><\/strong><span>\u00a0(homme sievert par gigawatt-an) pour le cycle du combustible nucl\u00e9aire<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>R\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9ciale: Sources et effets des rayonnements ionisants, UNSCEAR 2016 &#8211; Annexe B. New York, 2017. ISBN: 978-92-1-142316-7.<\/span><\/p>\n<p><span>Dans les points suivants, nous essayons d&rsquo;exprimer les plages d&rsquo;exposition aux rayonnements de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 ainsi que les doses de, qui peuvent \u00eatre obtenues \u00e0 partir de diverses sources.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>05 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dormir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de quelqu&rsquo;un<\/span><\/li>\n<li><strong><span>09 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Vivant \u00e0 moins de 30 miles d&rsquo;une centrale nucl\u00e9aire pendant un an<\/span><\/li>\n<li><strong><span>1 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Manger une banane<\/span><\/li>\n<li><strong><span>3 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Vivant \u00e0 moins de 50 miles d&rsquo;une centrale \u00e0 charbon pendant un an<\/span><\/li>\n<li><strong><span>10 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose journali\u00e8re moyenne re\u00e7ue du milieu naturel<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Les doses ci-dessus sont li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exposition du public.\u00a0Si l&rsquo;on consid\u00e8re\u00a0<\/span><strong><span>l&rsquo;exposition professionnelle<\/span><\/strong><span>\u00a0, en ce qui concerne les mines d&rsquo;uranium, les travailleurs des centrales \u00e9lectriques, etc., la dose collective est plus \u00e9lev\u00e9e, en particulier les mineurs d&rsquo;uranium.\u00a0Les mineurs sont entour\u00e9s de roches et de ballottements dans les eaux souterraines qui exsudent du radon.<\/span><\/p>\n<p><span>Notez que la dose efficace collective est souvent utilis\u00e9e pour estimer les effets totaux sur la sant\u00e9, mais selon la CIPR, cela devrait \u00eatre \u00e9vit\u00e9.<\/span><\/p>\n<h3><span>Expositions aux radiations dues au cycle du charbon<\/span><\/h3>\n<p><span>Le public est \u00e9galement expos\u00e9 aux rayonnements dits \u00ab\u00a0<\/span><strong><span>sources am\u00e9lior\u00e9es de mati\u00e8res radioactives naturelles<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00bb.\u00a0Cela signifie \u00e9galement que des industries telles que l&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>extraction des m\u00e9taux<\/span><\/strong><span>\u00a0,\u00a0<\/span><strong><span>l&rsquo;extraction du charbon<\/span><\/strong><span>\u00a0et la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du charbon cr\u00e9ent des expositions suppl\u00e9mentaires en raison de la densification des radionucl\u00e9ides naturels.\u00a0Le charbon est la principale source d&rsquo;\u00e9nergie utilis\u00e9e pour produire de l&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 aujourd&rsquo;hui.\u00a0Le cycle du charbon est une cha\u00eene de processus compos\u00e9e d&rsquo;une s\u00e9rie d&rsquo;\u00e9tapes diff\u00e9rentes.\u00a0Pour le cycle du charbon, le cycle de vie comprend:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>mine de charbon,<\/span><\/li>\n<li><span>fonctionnement de la centrale \u00e9lectrique,<\/span><\/li>\n<li><span>d\u00e9p\u00f4ts de cendres de charbon.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Selon l&rsquo;UNSCEAR, la\u00a0<\/span><strong><span>production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du charbon<\/span><\/strong><span>\u00a0et de l&rsquo;ensemble du cycle du charbon contribue pour\u00a0<\/span><strong><span>plus de la moiti\u00e9 de la dose totale de rayonnement<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00e0 la population mondiale \u00e0 partir de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0Cette d\u00e9claration semblera paradoxale \u00e0 de nombreux lecteurs, car il n&rsquo;est pas commun\u00e9ment admis que les sources d&rsquo;\u00e9nergie non nucl\u00e9aire lib\u00e8rent des rayonnements dans l&rsquo;environnement.\u00a0Mais la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 \u00e0 partir du charbon cr\u00e9e \u00e9galement des expositions suppl\u00e9mentaires pour le public.\u00a0M\u00eame le cycle du combustible nucl\u00e9aire lib\u00e8re moins de rayonnement dans l&rsquo;environnement que le cycle du charbon et toute autre source d&rsquo;\u00e9nergie majeure.<\/span><\/p>\n<p><span>Le probl\u00e8me est le charbon lui-m\u00eame et surtout\u00a0<\/span><strong><span>les cendres de charbon<\/span><\/strong><span>\u00a0(\u00a0<\/span><strong><span>cendres volantes<\/span><\/strong><span>\u00a0).\u00a0Le charbon, une roche s\u00e9dimentaire combustible noire ou noir brun\u00e2tre, contient une quantit\u00e9 importante des \u00e9l\u00e9ments radioactifs\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-fuel\/uranium\/what-is-uranium\/\"><span>uranium<\/span><\/a><span>\u00a0et\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-fuel\/thorium\/\"><span>thorium<\/span><\/a><span>\u00a0.\u00a0Selon l&rsquo;UNSCEAR, l&rsquo;\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/activity-specific-activity\/\"><span>activit\u00e9 sp\u00e9cifique<\/span><\/a><span>\u00a0moyenne\u00a0de l&rsquo;uranium 238 et du thorium 232 dans le charbon est g\u00e9n\u00e9ralement d&rsquo;environ\u00a0<\/span><strong><span>20 Bq \/ kg<\/span><\/strong><span>\u00a0(plage de 5 \u00e0 300 Bq \/ kg).\u00a0Les mines de charbon de Freital, en Allemagne, qui ont des concentrations d&rsquo;uranium de\u00a0<\/span><strong><span>15 000 Bq \/ kg de<\/span><\/strong><span>\u00a0charbon, font exception.\u00a0La combustion du charbon gaz\u00e9ifie ses mati\u00e8res organiques,\u00a0<\/span><strong><span>concentrant ses composants inorganiques<\/span><\/strong><span>\u00a0dans les d\u00e9chets restants, appel\u00e9s\u00a0<\/span><strong><span>cendres volantes<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Environ\u00a0<\/span><strong><span>10%<\/span><\/strong><span>du charbon est de la cendre volante.\u00a0<\/span><strong><span>Les cendres volantes<\/span><\/strong><span>\u00a0sont dangereuses et toxiques pour les \u00eatres humains et certains autres \u00eatres vivants, et les cendres volantes contiennent \u00e9galement les \u00e9l\u00e9ments radioactifs uranium et thorium, qui sont concentr\u00e9s par un\u00a0<\/span><strong><span>facteur de 10<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Il faut le souligner, m\u00eame les cendres volantes ne pr\u00e9sentent aucun danger pour la sant\u00e9 du public.\u00a0Il existe quelques restrictions sur l&rsquo;utilisation des cendres volantes dans les d\u00e9charges et la construction de routes.\u00a0La plupart des restrictions concernent l&rsquo;utilisation dans la construction de b\u00e2timents, o\u00f9 elle peut entra\u00eener une augmentation des expositions, en particulier du\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/sources-of-radiation\/radon-health-effects-health-risks\/\"><span>radon<\/span><\/a><span>\u00a0.\u00a0En tout cas, nous ne voulons pas provoquer une peur irrationnelle des radiations du charbon.\u00a0<\/span><strong><span>Cela ne signifie pas que cela doit \u00eatre dangereux.\u00a0<\/span><\/strong><span>En cas de\u00a0<\/span><strong><span>rayonnement provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9<\/span><\/strong><span>, les doses sont g\u00e9n\u00e9ralement tr\u00e8s, tr\u00e8s faibles.\u00a0De plus, ces r\u00e9sultats ne peuvent pas \u00eatre utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer si une forme de production d&rsquo;\u00e9nergie est pr\u00e9f\u00e9rable \u00e0 une autre.<\/span><\/p>\n<p><span>La dose collective, qui r\u00e9sulte du cycle du charbon, est:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>670-1400 homme Sv pour le cycle du charbon, en fonction de l&rsquo;\u00e2ge de la centrale,<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Lorsque l&rsquo;on consid\u00e8re la quantit\u00e9 d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 produite en 2010 par chaque technologie, le cycle du charbon a entra\u00een\u00e9 la plus grande dose collective au public et aux travailleurs du monde r\u00e9unis, suivie du cycle du combustible nucl\u00e9aire.\u00a0Parmi les technologies restantes, l&rsquo;\u00e9nergie g\u00e9othermique et la combustion de gaz naturel \u00e9taient les deuxi\u00e8mes plus importants contributeurs.<\/span><\/p>\n<p><span>La dose collective normalis\u00e9e (par gigawatt et par an) est:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>0,7 &#8211; 1,4 homme Sv \/ GW.a (homme sievert par gigawatt-an) pour le cycle du charbon<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>R\u00e9f\u00e9rence sp\u00e9ciale: Sources et effets des rayonnements ionisants, UNSCEAR 2016 &#8211; Annexe B. New York, 2017. ISBN: 978-92-1-142316-7.<\/span><\/p>\n<p><span>Dans les points suivants, nous essayons d&rsquo;exprimer les plages d&rsquo;exposition aux rayonnements de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 ainsi que les doses de, qui peuvent \u00eatre obtenues \u00e0 partir de diverses sources.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>05 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dormir \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de quelqu&rsquo;un<\/span><\/li>\n<li><strong><span>09 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Vivant \u00e0 moins de 30 miles d&rsquo;une centrale nucl\u00e9aire pendant un an<\/span><\/li>\n<li><strong><span>1 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Manger une banane<\/span><\/li>\n<li><strong><span>3 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Vivant \u00e0 moins de 50 miles d&rsquo;une centrale \u00e0 charbon pendant un an<\/span><\/li>\n<li><strong><span>10 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose journali\u00e8re moyenne re\u00e7ue du milieu naturel<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Les doses ci-dessus sont li\u00e9es \u00e0 l&rsquo;exposition du public.\u00a0Si l&rsquo;on consid\u00e8re\u00a0<\/span><strong><span>l&rsquo;exposition professionnelle<\/span><\/strong><span>\u00a0, en ce qui concerne les mines de charbon et les d\u00e9p\u00f4ts de cendres volantes, la dose collective est plus \u00e9lev\u00e9e, en particulier pour\u00a0<\/span><strong><span>les mineurs de charbon<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Les mineurs de charbon en tant que groupe re\u00e7oivent la plus grande dose collective de rayonnement, gr\u00e2ce \u00e0 une exposition accrue aux radionucl\u00e9ides naturels.<\/span><\/p>\n<p><span>Notez que la dose efficace collective est souvent utilis\u00e9e pour estimer les effets totaux sur la sant\u00e9, mais selon la CIPR, cela devrait \u00eatre \u00e9vit\u00e9 (voir plus:\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-la-dose-efficace-collective-definition\/\"><span>Dose collective<\/span><\/a><span>\u00a0).<\/span><\/p>\n<h3><span>Effets sur la sant\u00e9 des expositions aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9<\/span><\/h3>\n<p><span>Nous devons insister sur le fait que manger des bananes, travailler en tant qu&rsquo;\u00e9quipage de conduite d&rsquo;une compagnie a\u00e9rienne ou vivre \u00e0 proximit\u00e9 de charbon ou d&rsquo;une centrale nucl\u00e9aire augmente votre d\u00e9bit de dose annuel.\u00a0<\/span><strong><span>Mais cela ne signifie pas que cela doit \u00eatre dangereux.\u00a0<\/span><\/strong><span>Dans chaque cas, l&rsquo;intensit\u00e9 du rayonnement est \u00e9galement importante.\u00a0Il est tr\u00e8s similaire \u00e0 la chaleur d&rsquo;un feu (moins de rayonnement \u00e9nerg\u00e9tique).\u00a0Si vous \u00eates trop pr\u00e8s, l&rsquo;intensit\u00e9 du rayonnement thermique est \u00e9lev\u00e9e et vous pouvez vous br\u00fbler.\u00a0Si vous \u00eates \u00e0 la bonne distance, vous pouvez y r\u00e9sister sans aucun probl\u00e8me et en plus c&rsquo;est confortable.\u00a0Si vous \u00eates trop loin d&rsquo;une source de chaleur, l&rsquo;insuffisance de chaleur peut \u00e9galement vous blesser.\u00a0Cette analogie, dans un certain sens, peut \u00eatre appliqu\u00e9e au rayonnement provenant \u00e9galement de sources de rayonnement.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_25656\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-25656\"><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LNT-Model-and-Hormesis-Model.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-25656 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LNT-Model-and-Hormesis-Model.png\" alt=\"Mod\u00e8le LNT et mod\u00e8le Hormesis\" width=\"445\" height=\"410\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LNT-Model-and-Hormesis-Model.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25656\" class=\"wp-caption-text\"><span>Hypoth\u00e8ses alternatives pour l&rsquo;extrapolation du risque de cancer par rapport \u00e0 la dose de rayonnement \u00e0 des niveaux de faible dose, \u00e9tant donn\u00e9 un risque connu \u00e0 une dose \u00e9lev\u00e9e: mod\u00e8le LNT et mod\u00e8le hormesis.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>En cas de\u00a0<\/span><strong><span>rayonnement provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9<\/span><\/strong><span>\u00a0, nous parlons g\u00e9n\u00e9ralement de ce que l&rsquo;on appelle les\u00a0<\/span><strong><em><span>\u00abfaibles doses\u00bb<\/span><\/em><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Une faible dose signifie ici de petites doses suppl\u00e9mentaires comparables au\u00a0<\/span><strong><span>rayonnement de fond<\/span><\/strong><span>\u00a0normal\u00a0(\u00a0<\/span><strong><span>10 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0= dose quotidienne moyenne re\u00e7ue du fond naturel).\u00a0Les doses sont tr\u00e8s tr\u00e8s faibles et donc la probabilit\u00e9 d&rsquo;induction d&rsquo;un cancer pourrait \u00eatre presque n\u00e9gligeable.\u00a0Deuxi\u00e8mement, et c&rsquo;est crucial, la v\u00e9rit\u00e9 sur les effets sur la sant\u00e9 des rayonnements \u00e0 faible dose reste \u00e0 d\u00e9couvrir.\u00a0On ne sait pas exactement si ces faibles doses de rayonnement sont nuisibles ou b\u00e9n\u00e9fiques (et o\u00f9 est le seuil).\u00a0Le gouvernement et les organismes de r\u00e9glementation adoptent un\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/radiobiology\/linear-no-threshold-model\/\"><strong><span>mod\u00e8le LNT<\/span><\/strong><\/a><span>\u00a0au lieu d&rsquo;un seuil ou d&rsquo;une\u00a0<\/span><strong><span>hormesie<\/span><\/strong><span>non pas parce que c&rsquo;est la plus convaincante scientifiquement, mais parce que c&rsquo;est l&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>estimation<\/span><\/strong><span>\u00a0la\u00a0<strong>plus conservatrice<\/strong>\u00a0.\u00a0Le probl\u00e8me de ce mod\u00e8le est qu&rsquo;il n\u00e9glige un certain nombre de\u00a0<\/span><strong><span>processus biologiques<\/span><\/strong><span>\u00a0de\u00a0<strong>d\u00e9fense<\/strong>\u00a0qui peuvent \u00eatre cruciaux\u00a0<\/span><strong><span>\u00e0 faibles doses<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Les recherches men\u00e9es au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies sont tr\u00e8s int\u00e9ressantes et montrent que de petites doses de rayonnement administr\u00e9es \u00e0 faible d\u00e9bit de dose\u00a0<\/span><strong><span>stimulent les m\u00e9canismes de d\u00e9fense<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Par cons\u00e9quent, le mod\u00e8le LNT n&rsquo;est pas universellement accept\u00e9, certains proposant une relation dose-r\u00e9ponse adaptative o\u00f9 les faibles doses sont protectrices et les doses \u00e9lev\u00e9es sont pr\u00e9judiciables.\u00a0De nombreuses \u00e9tudes ont contredit le mod\u00e8le LNT et beaucoup d&rsquo;entre elles ont montr\u00e9 une r\u00e9ponse adaptative aux rayonnements \u00e0 faible dose entra\u00eenant une r\u00e9duction des mutations et des cancers.\u00a0Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est connu sous le nom de<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/radiobiology\/radiation-hormesis\/\"><strong><span>hormesis de radiation<\/span><\/strong><\/a><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-arrow\" data-anchor=\"References\">\n<div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&rsquo;article original en anglais. Pour plus d&rsquo;informations, voir l&rsquo;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&rsquo;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Expositions aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0Le cycle du charbon contribue \u00e0 plus de la moiti\u00e9 de la dose totale de rayonnement \u00e0 la population mondiale provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9.\u00a0Le cycle du combustible nucl\u00e9aire y contribue pour moins d&rsquo;un cinqui\u00e8me.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements Le rayonnement est tout autour de nous\u00a0.\u00a0Dans, autour et au-dessus du &#8230; <a title=\"Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;exposition aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&rsquo;est-ce que l&rsquo;exposition aux rayonnements provenant de la production d&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que l&#039;exposition aux rayonnements provenant de la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Expositions aux rayonnements provenant de la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9. Le cycle du charbon contribue \u00e0 plus de la moiti\u00e9 de la dose totale de rayonnement \u00e0 la population mondiale provenant de la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9. Le cycle du combustible nucl\u00e9aire y contribue pour moins d&#039;un cinqui\u00e8me. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que l&#039;exposition aux rayonnements provenant de la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9 - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Expositions aux rayonnements provenant de la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9. Le cycle du charbon contribue \u00e0 plus de la moiti\u00e9 de la dose totale de rayonnement \u00e0 la population mondiale provenant de la production d&#039;\u00e9lectricit\u00e9. Le cycle du combustible nucl\u00e9aire y contribue pour moins d&#039;un cinqui\u00e8me. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-19T19:22:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-14T19:08:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que l'exposition aux rayonnements provenant de la production d'\\u00e9lectricit\\u00e9 - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-19T19:22:09+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-14T19:08:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Expositions aux rayonnements provenant de la production d'\\u00e9lectricit\\u00e9. Le cycle du charbon contribue \\u00e0 plus de la moiti\\u00e9 de la dose totale de rayonnement \\u00e0 la population mondiale provenant de la production d'\\u00e9lectricit\\u00e9. Le cycle du combustible nucl\\u00e9aire y contribue pour moins d'un cinqui\\u00e8me. Dosim\\u00e9trie des rayonnements\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-lexposition-aux-rayonnements-provenant-de-la-production-delectricite-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15781"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15781"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15781\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15781"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15781"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15781"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}