{"id":15778,"date":"2020-01-19T18:24:13","date_gmt":"2020-01-19T18:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/"},"modified":"2020-07-14T19:07:44","modified_gmt":"2020-07-14T19:07:44","slug":"quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que les expositions m\u00e9dicales &#8211; Doses provenant de sources de rayonnement m\u00e9dical &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<header class=\"entry-header\">\n<div class=\"entry-meta\">Le rayonnement est utilis\u00e9 dans divers examens et traitements m\u00e9dicaux. Les expositions m\u00e9dicales comprennent les contributions de la radiologie diagnostique m\u00e9dicale et dentaire (radiographies diagnostiques), de la m\u00e9decine nucl\u00e9aire clinique et de la radioth\u00e9rapie. Dosim\u00e9trie des rayonnements<\/div>\n<\/header>\n<div class=\"entry-content\">\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p><strong><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"alignright size-medium wp-image-25694 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\" alt=\"Sources de rayonnement naturelles et artificielles\" width=\"300\" height=\"209\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Le rayonnement est utilis\u00e9 dans divers examens et traitements m\u00e9dicaux.\u00a0Les doses provenant de\u00a0<strong>sources de rayonnement m\u00e9dical<\/strong>\u00a0sont d\u00e9termin\u00e9es, qu&rsquo;une personne ait ou non subi un traitement.\u00a0En g\u00e9n\u00e9ral, les expositions aux rayonnements provenant des examens diagnostiques m\u00e9dicaux sont faibles (en particulier dans les utilisations diagnostiques).\u00a0Les doses peuvent \u00e9galement \u00eatre \u00e9lev\u00e9es (uniquement \u00e0 des fins th\u00e9rapeutiques), mais dans chaque cas, elles doivent toujours \u00eatre justifi\u00e9es par les avantages d&rsquo;un diagnostic pr\u00e9cis des conditions possibles de la maladie ou par les avantages d&rsquo;un traitement pr\u00e9cis.\u00a0Ces doses comprennent les contributions de la radiologie diagnostique m\u00e9dicale et dentaire (radiographies diagnostiques), de la m\u00e9decine nucl\u00e9aire clinique et de la radioth\u00e9rapie.<\/p>\n<p>L&rsquo;utilisation m\u00e9dicale des rayonnements ionisants reste un domaine en \u00e9volution rapide.\u00a0Dans tous les cas, l&rsquo;utilit\u00e9 des rayonnements ionisants doit \u00eatre mise en balance avec ses dangers.\u00a0De nos jours, un compromis a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 et la plupart des utilisations du rayonnement sont optimis\u00e9es.\u00a0Aujourd&rsquo;hui, il est presque incroyable que les rayons X aient \u00e9t\u00e9, \u00e0 un moment donn\u00e9, utilis\u00e9s pour trouver la bonne paire de chaussures (c&rsquo;est-\u00e0-dire la fluoroscopie de la chaussure).\u00a0Les mesures effectu\u00e9es ces derni\u00e8res ann\u00e9es indiquent que les doses aux pieds \u00e9taient comprises entre 0,07 et 0,14 Gy pour une exposition de 20 secondes.\u00a0Cette pratique a \u00e9t\u00e9 interrompue lorsque les risques de rayonnements ionisants ont \u00e9t\u00e9 mieux compris.<\/p>\n<p><span>Dans les points suivants, nous essayons d&rsquo;exprimer d&rsquo;\u00e9normes plages d&rsquo;exposition aux rayonnements ainsi que quelques doses provenant de sources m\u00e9dicales.<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>1 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Manger une banane<\/span><\/li>\n<li><strong><span>1 \u00b5Sv &#8211;<\/span><\/strong><span>\u00a0Radiographie des extr\u00e9mit\u00e9s (main, pied, etc.)<\/span><\/li>\n<li><strong><span>5 \u00b5Sv &#8211;<\/span><\/strong><span>\u00a0Radiographie dentaire<\/span><\/li>\n<li><strong><span>10 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose journali\u00e8re moyenne re\u00e7ue du milieu naturel<\/span><\/li>\n<li><strong><span>40 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Un vol en avion de 5 heures<\/span><\/li>\n<li><strong><span>100 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Radiographie thoracique<\/span><\/li>\n<li><strong><span>600 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; mammographie<\/span><\/li>\n<li><strong><span>1 000 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Limite de dose pour chaque membre du public, dose efficace totale par an<\/span><\/li>\n<li><strong><span>3 650 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose annuelle moyenne re\u00e7ue du milieu naturel<\/span><\/li>\n<li><strong><span>5 800 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; tomodensitom\u00e9trie thoracique<\/span><\/li>\n<li><strong><span>10 000 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose annuelle moyenne re\u00e7ue du milieu naturel \u00e0 Ramsar, Iran<\/span><\/li>\n<li><strong><span>20000 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; tomodensitom\u00e9trie compl\u00e8te du corps entier<\/span><\/li>\n<li><strong><span>80 000 \u00b5Sv &#8211;<\/span><\/strong><span>\u00a0La dose locale annuelle aux taches localis\u00e9es au niveau des bifurcations des bronches segmentaires dans les poumons provoqu\u00e9es par la cigarette (1,5 paquets \/ jour).<\/span><\/li>\n<li><strong><span>175 000 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose annuelle de rayonnement naturel sur une plage de monazite pr\u00e8s de Guarapari, Br\u00e9sil.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>5 000 000 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0&#8211; Dose qui tue un humain avec un risque de 50% dans les 30 jours (DL50 \/ 30), si la dose est re\u00e7ue sur une\u00a0<\/span><strong><span>tr\u00e8s courte dur\u00e9e<\/span><\/strong><span>\u00a0.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Comme on peut le voir, les doses faibles sont courantes dans la vie de tous les jours.<\/span><\/p>\n<h2><span>Effets sur la sant\u00e9 des expositions m\u00e9dicales<\/span><\/h2>\n<p><span>L&rsquo;utilisation m\u00e9dicale des rayonnements ionisants reste un domaine en \u00e9volution rapide.\u00a0Dans chaque cas, l&rsquo;utilit\u00e9 des rayonnements ionisants doit \u00eatre \u00e9quilibr\u00e9e avec leurs dangers.\u00a0De nos jours, un compromis a \u00e9t\u00e9 trouv\u00e9 et la plupart des utilisations du rayonnement sont optimis\u00e9es.\u00a0Nous devons souligner, manger des bananes, travailler comme \u00e9quipage de conduite ou vivre dans des endroits avec, augmenter \u00e9galement votre dose annuelle.\u00a0Certains traitements m\u00e9dicaux et examens diagnostiques provoquent \u00e9galement des doses de rayonnement.\u00a0<\/span><strong><span>Mais cela ne signifie pas que cela doit \u00eatre dangereux.<\/span><\/strong><span>Dans chaque cas, l&rsquo;intensit\u00e9 du rayonnement est \u00e9galement importante.\u00a0Il est tr\u00e8s similaire \u00e0 la chaleur d&rsquo;un feu (moins de rayonnement \u00e9nerg\u00e9tique).\u00a0Si vous \u00eates trop pr\u00e8s, l&rsquo;intensit\u00e9 du rayonnement thermique est \u00e9lev\u00e9e et vous pouvez vous br\u00fbler.\u00a0Si vous \u00eates \u00e0 la bonne distance, vous pouvez y r\u00e9sister sans aucun probl\u00e8me et en plus c&rsquo;est confortable.\u00a0Si vous \u00eates trop loin d&rsquo;une source de chaleur, l&rsquo;insuffisance de chaleur peut \u00e9galement vous blesser.\u00a0Cette analogie, dans un certain sens, peut \u00eatre appliqu\u00e9e au rayonnement provenant \u00e9galement de sources de rayonnement.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_25656\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-25656\"><a href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LNT-Model-and-Hormesis-Model.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-25656 lazy-loaded\" src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LNT-Model-and-Hormesis-Model.png\" alt=\"Mod\u00e8le LNT et mod\u00e8le Hormesis\" width=\"457\" height=\"421\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/LNT-Model-and-Hormesis-Model.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25656\" class=\"wp-caption-text\"><span>Hypoth\u00e8ses alternatives pour l&rsquo;extrapolation du risque de cancer par rapport \u00e0 la dose de rayonnement \u00e0 des niveaux de faible dose, \u00e9tant donn\u00e9 un risque connu \u00e0 une dose \u00e9lev\u00e9e: mod\u00e8le LNT et mod\u00e8le hormesis.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<p><span>Dans certains cas d&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>expositions m\u00e9dicales<\/span><\/strong><span>\u00a0, nous parlons (hors radioth\u00e9rapie) de ce que l&rsquo;on appelle les\u00a0<\/span><strong><em><span>\u00abfaibles doses\u00bb<\/span><\/em><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Une faible dose signifie ici de petites doses suppl\u00e9mentaires comparables au\u00a0<\/span><strong><span>rayonnement de fond<\/span><\/strong><span>\u00a0normal\u00a0(\u00a0<\/span><strong><span>10 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0= dose quotidienne moyenne re\u00e7ue du fond naturel).\u00a0Les doses sont tr\u00e8s tr\u00e8s faibles et donc la probabilit\u00e9 d&rsquo;induction d&rsquo;un cancer pourrait \u00eatre presque n\u00e9gligeable.\u00a0Deuxi\u00e8mement, et c&rsquo;est crucial, la v\u00e9rit\u00e9 sur les effets sur la sant\u00e9 des rayonnements \u00e0 faible dose reste \u00e0 d\u00e9couvrir.\u00a0On ne sait pas exactement si ces faibles doses de rayonnement sont nuisibles ou b\u00e9n\u00e9fiques (et o\u00f9 est le seuil).\u00a0Le gouvernement et les organismes de r\u00e9glementation adoptent un\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/radiobiology\/linear-no-threshold-model\/\"><strong><span>mod\u00e8le LNT<\/span><\/strong>\u00a0<\/a><span>au lieu d&rsquo;un seuil ou d&rsquo;une\u00a0<\/span><strong><span>hormesie<\/span><\/strong><span>non pas parce que c&rsquo;est la plus convaincante scientifiquement, mais parce que c&rsquo;est l&rsquo;\u00a0<\/span><strong><span>estimation<\/span><\/strong><span>\u00a0la\u00a0<strong>plus conservatrice<\/strong>\u00a0.\u00a0Le probl\u00e8me de ce mod\u00e8le est qu&rsquo;il n\u00e9glige un certain nombre de\u00a0<\/span><strong><span>processus biologiques<\/span><\/strong><span>\u00a0de\u00a0<strong>d\u00e9fense<\/strong>\u00a0qui peuvent \u00eatre cruciaux\u00a0<\/span><strong><span>\u00e0 faibles doses<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Les recherches men\u00e9es au cours des deux derni\u00e8res d\u00e9cennies sont tr\u00e8s int\u00e9ressantes et montrent que de petites doses de rayonnement administr\u00e9es \u00e0 faible d\u00e9bit de dose\u00a0<\/span><strong><span>stimulent les m\u00e9canismes de d\u00e9fense<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Par cons\u00e9quent, le mod\u00e8le LNT n&rsquo;est pas universellement accept\u00e9, certains proposant une relation dose-r\u00e9ponse adaptative o\u00f9 les faibles doses sont protectrices et les doses \u00e9lev\u00e9es sont pr\u00e9judiciables.\u00a0De nombreuses \u00e9tudes ont contredit le mod\u00e8le LNT et beaucoup d&rsquo;entre elles ont montr\u00e9 une r\u00e9ponse adaptative aux rayonnements \u00e0 faible dose entra\u00eenant une r\u00e9duction des mutations et des cancers.\u00a0Ce ph\u00e9nom\u00e8ne est connu sous le nom de<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/radiobiology\/radiation-hormesis\/\"><strong><span>hormesis de radiation<\/span><\/strong><\/a><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<h3><span>Radiographies diagnostiques &#8211; Doses de rayonnement<\/span><\/h3>\n<p><strong><span>Les rayons X diagnostiques<\/span><\/strong><span>\u00a0utilisent une tr\u00e8s petite dose de rayonnement ionisant pour produire des images de l&rsquo;int\u00e9rieur du corps.\u00a0Les examens diagnostiques aux rayons X repr\u00e9sentent environ 90% de la dose de rayonnement que la population re\u00e7oit de sources m\u00e9dicales.\u00a0Les radiographies thoraciques (environ\u00a0<\/span><strong><span>100 \u00b5Sv<\/span><\/strong><span>\u00a0) sont les plus courantes et repr\u00e9sentent environ 25% de tous les examens radiologiques, suivies des radiographies de l&rsquo;\u00e9paule, du bassin et des membres (25% suppl\u00e9mentaires) et des radiographies dentaires ( dix%).\u00a0Il convient de noter qu&rsquo;il n&rsquo;y a aucune preuve directe que les rayonnements causent des dommages aux niveaux d&rsquo;exposition rencontr\u00e9s lors des examens radiologiques diagnostiques.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radiation\/x-rays-roentgen-radiation\/\"><span>Les rayons X<\/span><\/a><span>\u00a0appartiennent \u00e0 ce qu&rsquo;on appelle\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/radiobiology\/high-let-and-low-let-radiation\/\"><span>un rayonnement \u00e0 faible LET<\/span><\/a><span>\u00a0.\u00a0Il a \u00e9t\u00e9 d\u00e9couvert que les effets biologiques de tout rayonnement\u00a0<\/span><strong><span>augmentent<\/span><\/strong><span>\u00a0avec le\u00a0<\/span><strong><span>transfert d&rsquo;\u00e9nergie lin\u00e9aire<\/span><\/strong><span>\u00a0(LET).\u00a0En bref, les dommages biologiques caus\u00e9s par\u00a0<\/span><strong><span>les rayonnements \u00e0 haut LET<\/span><\/strong><span>\u00a0(\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/alpha-particle\/\"><span>particules alpha<\/span><\/a><span>\u00a0,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/what-is-proton-properties-of-proton\/\"><span>protons<\/span><\/a><span>\u00a0ou\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/neutron\/\"><span>neutrons<\/span><\/a><span>\u00a0) sont beaucoup plus importants que ceux\u00a0caus\u00e9s par\u00a0<strong>les rayonnements<\/strong>\u00a0\u00e0\u00a0<\/span><strong><span>faible LET<\/span><\/strong><span>\u00a0(\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/photon\/gamma-ray\/\"><span>rayons gamma<\/span><\/a><span>\u00a0,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radiation\/x-rays-roentgen-radiation\/\"><span>rayons X)<\/span><\/a><span>).\u00a0En effet, les tissus vivants peuvent plus facilement r\u00e9parer les dommages caus\u00e9s par les rayonnements qui sont r\u00e9partis sur une grande surface que ceux qui sont concentr\u00e9s sur une petite zone.\u00a0Bien s\u00fbr, \u00e0 des niveaux d&rsquo;exposition tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9s, les rayons X peuvent encore causer beaucoup de dommages aux tissus.<\/span><\/p>\n<h3><span>M\u00e9decine nucl\u00e9aire &#8211; Doses de rayonnement<\/span><\/h3>\n<p><strong><span>La m\u00e9decine nucl\u00e9aire<\/span><\/strong><span>\u00a0est une science m\u00e9dicale qui implique l&rsquo;application de substances radioactives \u00e0 des fins de diagnostic et de traitement.\u00a0La m\u00e9decine nucl\u00e9aire utilise de tr\u00e8s petites quantit\u00e9s de mati\u00e8res radioactives appel\u00e9es\u00a0<\/span><strong><span>radiotraceurs<\/span><\/strong><span>\u00a0, qui sont prises en interne, par exemple par voie intraveineuse ou orale.\u00a0Ensuite, des d\u00e9tecteurs externes (gamma cam\u00e9ras) capturent et forment des images \u00e0 partir du rayonnement \u00e9mis par les radiotraceurs.\u00a0Parfois, le m\u00e9dicament radioactif peut \u00eatre utilis\u00e9 dans le traitement lui-m\u00eame: un exemple est le traitement de la maladie thyro\u00efdienne avec I-131.\u00a0L&rsquo;imagerie en m\u00e9decine nucl\u00e9aire est diff\u00e9rente d&rsquo;une radiographie diagnostique, o\u00f9 le rayonnement externe traverse le corps pour former une image.\u00a0Il fournit \u00e9galement des informations uniques qui ne peuvent souvent pas \u00eatre obtenues \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;autres proc\u00e9dures d&rsquo;imagerie.<\/span><\/p>\n<p><span>La dose efficace moyenne pour la plupart des proc\u00e9dures de m\u00e9decine nucl\u00e9aire varie entre\u00a0<\/span><strong><span>0,3<\/span><\/strong><span>\u00a0et\u00a0<\/span><strong><span>20 mSv<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0La scintigraphie osseuse courante avec 600 MBq de techn\u00e9tium-99m a une dose efficace d&rsquo;environ 3,5 mSv.\u00a0Ces doses peuvent \u00eatre compar\u00e9es \u00e0 la dose efficace annuelle moyenne du rayonnement de fond d&rsquo;environ 3 mSv.<\/span><\/p>\n<h3><span>Radioth\u00e9rapie &#8211; Doses de rayonnement<\/span><\/h3>\n<p><span>En\u00a0<\/span><strong><span>radioth\u00e9rapie<\/span><\/strong><span>\u00a0, l&rsquo;objectif du traitement est de d\u00e9livrer une dose tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9e \u00e0 la tumeur, mais aussi peu que possible aux tissus sains environnants.\u00a0Dans ce cas, nous ne parlons pas de faibles doses.\u00a0En utilisant des faisceaux de rayons gamma \u00e0 haute \u00e9nergie provenant du cobalt 60 ou d&rsquo;acc\u00e9l\u00e9rateurs, une forte dose localis\u00e9e de rayonnement est d\u00e9livr\u00e9e \u00e0 la tumeur et ce rayonnement a tendance \u00e0 tuer les cellules tumorales.\u00a0La quantit\u00e9 de rayonnement utilis\u00e9e en radioth\u00e9rapie photonique est mesur\u00e9e en\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-le-gris-unite-de-dose-de-rayonnement-definition\/\"><span>gris<\/span><\/a><span>\u00a0(Gy) et varie en fonction du type et du stade du cancer trait\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span>Pour les cas curatifs, la dose typique pour une tumeur \u00e9pith\u00e9liale solide varie de\u00a0<\/span><strong><span>60<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00e0\u00a0<\/span><strong><span>80 Gy<\/span><\/strong><span>\u00a0(localement), tandis que les lymphomes sont trait\u00e9s avec 20 \u00e0 40 Gy.\u00a0Notez que ce n&rsquo;est pas la dose efficace.\u00a0Un gray est l&rsquo;unit\u00e9 de\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-la-dose-absorbee-formule-equation-definition\/\"><span>dose absorb\u00e9e<\/span><\/a><span>\u00a0, qui est d\u00e9finie comme la quantit\u00e9 d&rsquo;\u00e9nergie d\u00e9pos\u00e9e par les rayonnements ionisants dans une tumeur.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&rsquo;article original en anglais. Pour plus d&rsquo;informations, voir l&rsquo;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&rsquo;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le rayonnement est utilis\u00e9 dans divers examens et traitements m\u00e9dicaux. Les expositions m\u00e9dicales comprennent les contributions de la radiologie diagnostique m\u00e9dicale et dentaire (radiographies diagnostiques), de la m\u00e9decine nucl\u00e9aire clinique et de la radioth\u00e9rapie. Dosim\u00e9trie des rayonnements Le rayonnement est utilis\u00e9 dans divers examens et traitements m\u00e9dicaux.\u00a0Les doses provenant de\u00a0sources de rayonnement m\u00e9dical\u00a0sont d\u00e9termin\u00e9es, qu&rsquo;une &#8230; <a title=\"Qu&rsquo;est-ce que les expositions m\u00e9dicales &#8211; Doses provenant de sources de rayonnement m\u00e9dical &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&rsquo;est-ce que les expositions m\u00e9dicales &#8211; Doses provenant de sources de rayonnement m\u00e9dical &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que les expositions m\u00e9dicales - Doses provenant de sources de rayonnement m\u00e9dical - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Le rayonnement est utilis\u00e9 dans divers examens et traitements m\u00e9dicaux. Les expositions m\u00e9dicales comprennent les contributions de la radiologie diagnostique m\u00e9dicale et dentaire (radiographies diagnostiques), de la m\u00e9decine nucl\u00e9aire clinique et de la radioth\u00e9rapie. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que les expositions m\u00e9dicales - Doses provenant de sources de rayonnement m\u00e9dical - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le rayonnement est utilis\u00e9 dans divers examens et traitements m\u00e9dicaux. Les expositions m\u00e9dicales comprennent les contributions de la radiologie diagnostique m\u00e9dicale et dentaire (radiographies diagnostiques), de la m\u00e9decine nucl\u00e9aire clinique et de la radioth\u00e9rapie. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-19T18:24:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-14T19:07:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources-300x209.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Natural-and-Artificial-Radiation-Sources.png\",\"width\":687,\"height\":478,\"caption\":\"Nat\\u00fcrliche und k\\u00fcnstliche Strahlungsquellen\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que les expositions m\\u00e9dicales - Doses provenant de sources de rayonnement m\\u00e9dical - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-19T18:24:13+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-14T19:07:44+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Le rayonnement est utilis\\u00e9 dans divers examens et traitements m\\u00e9dicaux. Les expositions m\\u00e9dicales comprennent les contributions de la radiologie diagnostique m\\u00e9dicale et dentaire (radiographies diagnostiques), de la m\\u00e9decine nucl\\u00e9aire clinique et de la radioth\\u00e9rapie. Dosim\\u00e9trie des rayonnements\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-les-expositions-medicales-doses-provenant-de-sources-de-rayonnement-medical-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15778"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15778\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}