{"id":15748,"date":"2020-01-14T06:43:51","date_gmt":"2020-01-14T06:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/"},"modified":"2020-07-14T18:43:25","modified_gmt":"2020-07-14T18:43:25","slug":"quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un contaminant &#8211; Contamination &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">Un contaminant est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9 comme constituant ind\u00e9sirable, substance nocive ou impuret\u00e9 dans un endroit (mat\u00e9riel, corps physique, environnement naturel, lieu de travail) o\u00f9 il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu ou souhait\u00e9.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<figure id=\"attachment_25949\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-25949\"><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"wp-image-25949 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\" alt=\"contamination radioactive\" width=\"365\" height=\"319\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-25949\" class=\"wp-caption-text\">La contamination radioactive est constitu\u00e9e de mati\u00e8res radioactives qui g\u00e9n\u00e8rent des rayonnements ionisants.\u00a0C&rsquo;est la source de rayonnement, pas le rayonnement lui-m\u00eame.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Un\u00a0<strong>contaminant<\/strong>\u00a0est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9 comme constituant ind\u00e9sirable, substance nocive ou impuret\u00e9 dans un endroit (mat\u00e9riel, corps physique, environnement naturel, lieu de travail) o\u00f9 il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu ou souhait\u00e9.\u00a0<strong>Les contaminants<\/strong>\u00a0ont une signification beaucoup plus g\u00e9n\u00e9rale, car ils peuvent \u00eatre d\u00e9finis dans des disciplines telles que la chimie, la protection de l&rsquo;environnement, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/\">radioprotection<\/a>\u00a0ou l&rsquo;agriculture.<\/p>\n<p><strong>La contamination radioactive<\/strong>\u00a0est d\u00e9sign\u00e9e par la pr\u00e9sence de\u00a0<strong>substances radioactives<\/strong>\u00a0ind\u00e9sirables\u00a0sur les surfaces, ou dans les solides (y compris le corps humain), les liquides ou les gaz, o\u00f9 leur pr\u00e9sence est involontaire ou ind\u00e9sirable.\u00a0<strong>La contamination radioactive est<\/strong>\u00a0constitu\u00e9e d&rsquo;atomes radioactifs (mati\u00e8re) qui se sont \u00e9chapp\u00e9s du syst\u00e8me ou de la structure qui les contiendrait normalement.\u00a0La contamination radioactive \u00e9tant une mati\u00e8re radioactive, des rayonnements ionisants sont \u00e9mis par la contamination.\u00a0Il est tr\u00e8s important de savoir quel mat\u00e9riau (quel radio-isotope) est le contaminant radioactif.\u00a0Il est \u00e9galement tr\u00e8s important de faire la distinction entre la\u00a0<strong>contamination radioactive<\/strong>\u00a0et le\u00a0<strong>rayonnement lui-m\u00eame<\/strong>\u00a0.<\/p>\n<h2>Contaminants radioactifs<\/h2>\n<p><strong><span>La contamination radioactive est<\/span><\/strong><span>\u00a0constitu\u00e9e de mati\u00e8res radioactives qui g\u00e9n\u00e8rent des rayonnements ionisants.\u00a0C&rsquo;est la source de rayonnement, pas le rayonnement lui-m\u00eame.\u00a0Chaque fois que des mati\u00e8res radioactives ne se trouvent pas dans un conteneur de source radioactive scell\u00e9 et peuvent se propager \u00e0 d&rsquo;autres objets, une contamination radioactive est une possibilit\u00e9.\u00a0<\/span><strong><span>La contamination radioactive<\/span><\/strong><span>\u00a0peut \u00eatre caract\u00e9ris\u00e9e par les points suivants:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>La contamination radioactive est constitu\u00e9e de mati\u00e8res radioactives (contaminants), qui peuvent \u00eatre solides, liquides ou gazeuses.\u00a0Les gros contaminants peuvent m\u00eame \u00eatre visibles, mais vous ne pouvez pas voir le rayonnement produit.<\/span><\/li>\n<li><span>Une fois lib\u00e9r\u00e9s, les contaminants peuvent se propager par l&rsquo;air, l&rsquo;eau ou simplement par contact m\u00e9canique.<\/span><\/li>\n<li><span>Nous ne pouvons pas prot\u00e9ger la contamination.<\/span><\/li>\n<li><span>Nous pouvons att\u00e9nuer la contamination en prot\u00e9geant l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des barri\u00e8res (conteneur source, gaine de combustible,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-reactor\/reactor-pressure-vessel\/\"><span>cuve du r\u00e9acteur<\/span><\/a><span>\u00a0,\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/containment-building\/\"><span>b\u00e2timent de confinement<\/span><\/a><span>\u00a0)<\/span><\/li>\n<li><span>\u00c9tant donn\u00e9 que les contaminants interagissent chimiquement, ils peuvent \u00eatre contenus dans des objets tels que le corps humain.<\/span><\/li>\n<li><span>Nous pouvons nous d\u00e9barrasser de la contamination par de nombreux processus m\u00e9caniques, chimiques (d\u00e9contaminer les surfaces) ou biologiques (\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/radioactive-decay-law\/half-life\/biological-half-life\/\"><span>demi-vie biologique<\/span><\/a><span>\u00a0).<\/span><\/li>\n<li><span>Il est de la plus haute importance, quel mat\u00e9riau est le contaminant radioactif (\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/radioactive-decay-law\/half-life\/biological-half-life\/\"><span>demi-vie<\/span><\/a><span>\u00a0, mode de d\u00e9croissance, \u00e9nergie).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&rsquo;article original en anglais. Pour plus d&rsquo;informations, voir l&rsquo;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&rsquo;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un contaminant est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9 comme constituant ind\u00e9sirable, substance nocive ou impuret\u00e9 dans un endroit (mat\u00e9riel, corps physique, environnement naturel, lieu de travail) o\u00f9 il n&rsquo;est pas pr\u00e9vu ou souhait\u00e9.\u00a0Dosim\u00e9trie des rayonnements La contamination radioactive est constitu\u00e9e de mati\u00e8res radioactives qui g\u00e9n\u00e8rent des rayonnements ionisants.\u00a0C&rsquo;est la source de rayonnement, pas le rayonnement lui-m\u00eame. Un\u00a0contaminant\u00a0est g\u00e9n\u00e9ralement &#8230; <a title=\"Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un contaminant &#8211; Contamination &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&rsquo;est-ce qu&rsquo;un contaminant &#8211; Contamination &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce qu&#039;un contaminant - Contamination - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Un contaminant est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9 comme constituant ind\u00e9sirable, substance nocive ou impuret\u00e9 dans un endroit (mat\u00e9riel, corps physique, environnement naturel, lieu de travail) o\u00f9 il n&#039;est pas pr\u00e9vu ou souhait\u00e9. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce qu&#039;un contaminant - Contamination - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Un contaminant est g\u00e9n\u00e9ralement d\u00e9sign\u00e9 comme constituant ind\u00e9sirable, substance nocive ou impuret\u00e9 dans un endroit (mat\u00e9riel, corps physique, environnement naturel, lieu de travail) o\u00f9 il n&#039;est pas pr\u00e9vu ou souhait\u00e9. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-14T06:43:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-14T18:43:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/radioactive-contamination.png\",\"width\":512,\"height\":448,\"caption\":\"La contamination radioactive est constitu\\u00e9e de mati\\u00e8res radioactives qui g\\u00e9n\\u00e8rent des rayonnements ionisants. C'est la source de rayonnement, pas le rayonnement lui-m\\u00eame.\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce qu'un contaminant - Contamination - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-14T06:43:51+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-14T18:43:25+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Un contaminant est g\\u00e9n\\u00e9ralement d\\u00e9sign\\u00e9 comme constituant ind\\u00e9sirable, substance nocive ou impuret\\u00e9 dans un endroit (mat\\u00e9riel, corps physique, environnement naturel, lieu de travail) o\\u00f9 il n'est pas pr\\u00e9vu ou souhait\\u00e9. Dosim\\u00e9trie des rayonnements\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-quun-contaminant-contamination-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15748"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15748"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15748\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15748"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15748"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15748"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}