{"id":15378,"date":"2020-01-08T06:55:18","date_gmt":"2020-01-08T06:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/"},"modified":"2020-07-12T07:27:28","modified_gmt":"2020-07-12T07:27:28","slug":"quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/","title":{"rendered":"Qu&rsquo;est-ce que EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS &#8211; D\u00e9finition"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS. Cet article r\u00e9sume les principales diff\u00e9rences entre les dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques et les dosim\u00e8tres DIS. Dosim\u00e9trie des rayonnements<\/div>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-50 lgc-tablet-grid-50 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-first\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<h2><span>EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique<\/span><\/h2>\n<p><span>Un\u00a0<\/span><strong><span>dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique<\/span><\/strong><span>\u00a0est un dosim\u00e8tre moderne, qui peut donner une lecture continue de la\u00a0<\/span><strong><span>dose cumul\u00e9e<\/span><\/strong><span>\u00a0et du\u00a0<\/span><strong><span>d\u00e9bit de dose actuel<\/span><\/strong><span>\u00a0, et peut avertir la personne qui le porte lorsqu&rsquo;un\u00a0<\/span><strong><span>d\u00e9bit de dose sp\u00e9cifi\u00e9<\/span><\/strong><span>\u00a0ou une\u00a0<\/span><strong><span>dose cumulative<\/span><\/strong><span>\u00a0est d\u00e9pass\u00e9.\u00a0Les EPD sont particuli\u00e8rement utiles dans les zones \u00e0 forte dose o\u00f9 le temps de s\u00e9jour du porteur est limit\u00e9 en raison de contraintes de dose.<\/span><\/p>\n<figure id=\"attachment_26775\" class=\"wp-caption aligncenter\" aria-describedby=\"caption-attachment-26775\"><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EPD-electronic-personal-dosimeter.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-26775 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EPD-electronic-personal-dosimeter.png\" alt=\"EPD - Dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques\" width=\"278\" height=\"299\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EPD-electronic-personal-dosimeter.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26775\" class=\"wp-caption-text\"><span>EPD &#8211; Dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques avec puce Si<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<h2><span id=\"Characteristics_of_EPDs\"><span>Caract\u00e9ristiques des EPD<\/span><\/span><\/h2>\n<p><span>Le\u00a0\u00a0<\/span><strong><span>dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique, EPD,\u00a0<\/span><\/strong><span>\u00a0est capable d&rsquo;afficher une\u00a0\u00a0<\/span><strong><span>lecture directe<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0de la dose ou du d\u00e9bit de dose d\u00e9tect\u00e9 en temps r\u00e9el.\u00a0Les dosim\u00e8tres \u00e9lectroniques peuvent \u00eatre utilis\u00e9s comme dosim\u00e8tre suppl\u00e9mentaire ainsi que comme dosim\u00e8tre primaire.\u00a0Les dosim\u00e8tres passifs et les dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques sont souvent utilis\u00e9s ensemble pour se compl\u00e9ter.\u00a0Pour estimer les doses efficaces, les dosim\u00e8tres doivent \u00eatre port\u00e9s \u00e0 une position du corps repr\u00e9sentative de son exposition, g\u00e9n\u00e9ralement entre la taille et le cou, \u00e0 l&rsquo;avant du torse, face \u00e0 la source radioactive.\u00a0Les dosim\u00e8tres sont g\u00e9n\u00e9ralement port\u00e9s \u00e0 l&rsquo;ext\u00e9rieur des v\u00eatements, autour de la poitrine ou du torse pour repr\u00e9senter la dose \u00e0 \u00abtout le corps\u00bb.\u00a0Des dosim\u00e8tres peuvent \u00e9galement \u00eatre port\u00e9s aux extr\u00e9mit\u00e9s ou pr\u00e8s de l&rsquo;\u0153il pour mesurer une dose \u00e9quivalente \u00e0 ces tissus.<\/span><\/p>\n<p><span>Le dosim\u00e8tre peut \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s avoir pris une lecture \u00e0 des fins d&rsquo;enregistrement, et ainsi r\u00e9utilis\u00e9 plusieurs fois.\u00a0Les EPD ont un \u00e9cran mont\u00e9 sur le dessus pour les rendre faciles \u00e0 lire lorsqu&rsquo;ils sont attach\u00e9s \u00e0 votre poche de poitrine.\u00a0L&rsquo;affichage num\u00e9rique donne \u00e0 la fois des informations sur la\u00a0\u00a0<\/span><strong><span>dose<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0et le\u00a0\u00a0<\/span><strong><span>d\u00e9bit de dose,<\/span><\/strong><span>\u00a0\u00a0g\u00e9n\u00e9ralement en mSv et mSv \/ h.\u00a0L&rsquo;EPD a une\u00a0\u00a0<\/span><strong><span>alarme de d\u00e9bit de dose<\/span><\/strong><span>\u00a0et une\u00a0\u00a0<\/span><strong><span>alarme de dose<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Ces alarmes sont programmables.\u00a0Diff\u00e9rentes alarmes peuvent \u00eatre d\u00e9finies pour diff\u00e9rentes activit\u00e9s.<\/span><\/p>\n<p><span>Par exemple:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>alarme de d\u00e9bit de dose \u00e0 100 \u03bcSv \/ h,<\/span><\/li>\n<li><span>alarme de dose: 100 \u03bcSv.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><span>Avantages et inconv\u00e9nients des dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques<\/span><\/h2>\n<h3><span>Avantages des dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><strong><span>Les EPD<\/span><\/strong><span>\u00a0sont capables d&rsquo;afficher une lecture directe de la dose d\u00e9tect\u00e9e et du d\u00e9bit de dose en temps r\u00e9el.<\/span><\/li>\n<li><span>Les EPD ont une alarme de d\u00e9bit de dose et une alarme de dose, qui peuvent avertir la personne qui le porte lorsqu&rsquo;un\u00a0<\/span><strong><span>d\u00e9bit de dose sp\u00e9cifi\u00e9<\/span><\/strong><span>\u00a0ou une\u00a0<\/span><strong><span>dose cumulative<\/span><\/strong><span>\u00a0est d\u00e9pass\u00e9.<\/span><\/li>\n<li><span>Le dosim\u00e8tre peut \u00eatre r\u00e9initialis\u00e9, g\u00e9n\u00e9ralement apr\u00e8s avoir pris une lecture \u00e0 des fins d&rsquo;enregistrement, et ainsi r\u00e9utilis\u00e9 plusieurs fois.<\/span><\/li>\n<li><span>Les EPD sont capables de mesurer une large gamme de doses de rayonnement allant des niveaux de routine (\u03bcSv) aux niveaux d&rsquo;urgence (centaines de mSv ou unit\u00e9s de Sieverts) avec une grande pr\u00e9cision<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><span>Inconv\u00e9nients des dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques<\/span><\/h3>\n<ul>\n<li><span>Les EPD sont g\u00e9n\u00e9ralement les dosim\u00e8tres les plus chers.<\/span><\/li>\n<li><span>Les EPD sont g\u00e9n\u00e9ralement de grande taille.<\/span><\/li>\n<li><span>Les EPD sont utilis\u00e9s pour mesurer et enregistrer l&rsquo;exposition aux rayonnements due aux rayons gamma, aux rayons X, parfois aux particules b\u00eata.\u00a0Pour les neutrons, les TLD sont plus capables.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-50 lgc-tablet-grid-50 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<h2><span>Dosim\u00e8tre DIS<\/span><\/h2>\n<p><strong><span>Le dosim\u00e8tre \u00e0 stockage d&rsquo;ions directs<\/span><\/strong><span>\u00a0, DIS, est un dosim\u00e8tre \u00e9lectronique, \u00e0 partir duquel les informations de dose pour\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-protection\/protection-from-exposures\/radiation-dose-measuring-and-monitoring-operational-quantities\/personal-dose-equivalent\/\"><span>Hp (10) et Hp (0,07)<\/span><\/a><span>\u00a0peuvent \u00eatre obtenues instantan\u00e9ment sur le lieu de travail en utilisant un\u00a0<\/span><strong><span>lecteur \u00e9lectronique<\/span><\/strong><span>\u00a0.\u00a0Le dosim\u00e8tre DIS est bas\u00e9 sur la combinaison d&rsquo;une\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-detection\/gaseous-ionization-detector\/ionization-chamber-ion-chamber\/\"><span>chambre ionique<\/span><\/a><span>\u00a0et d&rsquo;un\u00a0<\/span><strong><span>\u00e9l\u00e9ment de stockage de charge \u00e9lectronique non volatile<\/span><\/strong><span>\u00a0.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Le dosim\u00e8tre DIS<\/span><\/strong><span>\u00a0utilise une cellule de m\u00e9moire analogique \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur d&rsquo;une petite chambre d&rsquo;ionisation remplie de gaz.\u00a0Le rayonnement incident provoque des ionisations dans la paroi de la chambre et dans le gaz, et la charge est stock\u00e9e pour une lecture ult\u00e9rieure.\u00a0Le dosim\u00e8tre DIS est lu sur le site de l&rsquo;utilisateur via une connexion \u00e0 un lecteur \u00e9lectronique.\u00a0Le dosim\u00e8tre DIS est con\u00e7u pour se clipser sur une poche de poitrine.\u00a0La s\u00e9rie DIS de dosim\u00e8tres \u00e9lectroniques personnels de rayonnement peut fonctionner \u00e0 des d\u00e9bits de dose \u00e9lev\u00e9s et \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de champs puls\u00e9s.\u00a0Il est l\u00e9ger mais robuste.\u00a0Le dosim\u00e8tre DIS repr\u00e9sente une alternative potentielle pour remplacer les dosim\u00e8tres \u00e0 film et \u00e0 thermoluminescence (TLD) utilis\u00e9s dans la surveillance professionnelle en raison de sa facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation et de ses faibles co\u00fbts d&rsquo;exploitation.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights  lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-arrow\" data-anchor=\"References\">\n<div class=\"su-spoiler-content su-u-clearfix su-u-trim\">\n<p>&nbsp;<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Cet article est bas\u00e9 sur la traduction automatique de l&rsquo;article original en anglais. Pour plus d&rsquo;informations, voir l&rsquo;article en anglais. Pouvez vous nous aider Si vous souhaitez corriger la traduction, envoyez-la \u00e0 l&rsquo;adresse: translations@nuclear-power.com ou remplissez le formulaire de traduction en ligne. Nous appr\u00e9cions votre aide, nous mettrons \u00e0 jour la traduction le plus rapidement possible. Merci<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS. Cet article r\u00e9sume les principales diff\u00e9rences entre les dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques et les dosim\u00e8tres DIS. Dosim\u00e9trie des rayonnements EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique Un\u00a0dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique\u00a0est un dosim\u00e8tre moderne, qui peut donner une lecture continue de la\u00a0dose cumul\u00e9e\u00a0et du\u00a0d\u00e9bit de dose actuel\u00a0, et peut avertir la personne &#8230; <a title=\"Qu&rsquo;est-ce que EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS &#8211; D\u00e9finition\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/\" aria-label=\"En savoir plus sur Qu&rsquo;est-ce que EPD &#8211; Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS &#8211; D\u00e9finition\">Lire la suite<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[49],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Qu&#039;est-ce que EPD - Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS - D\u00e9finition<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"EPD - Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS. Cet article r\u00e9sume les principales diff\u00e9rences entre les dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques et les dosim\u00e8tres DIS. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Qu&#039;est-ce que EPD - Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS - D\u00e9finition\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"EPD - Dosim\u00e8tre personnel \u00e9lectronique vs Dosim\u00e8tre DIS. Cet article r\u00e9sume les principales diff\u00e9rences entre les dosim\u00e8tres personnels \u00e9lectroniques et les dosim\u00e8tres DIS. Dosim\u00e9trie des rayonnements\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-01-08T06:55:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-12T07:27:28+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EPD-electronic-personal-dosimeter.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture est.\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EPD-electronic-personal-dosimeter.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/#webpage\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/\",\"name\":\"Qu'est-ce que EPD - Dosim\\u00e8tre personnel \\u00e9lectronique vs Dosim\\u00e8tre DIS - D\\u00e9finition\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-01-08T06:55:18+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-12T07:27:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"EPD - Dosim\\u00e8tre personnel \\u00e9lectronique vs Dosim\\u00e8tre DIS. Cet article r\\u00e9sume les principales diff\\u00e9rences entre les dosim\\u00e8tres personnels \\u00e9lectroniques et les dosim\\u00e8tres DIS. Dosim\\u00e9trie des rayonnements\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/quest-ce-que-epd-dosimetre-personnel-electronique-vs-dosimetre-dis-definition\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15378"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15378"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15378\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15378"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15378"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15378"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}