{"id":16569,"date":"2020-03-08T17:49:57","date_gmt":"2020-03-08T17:49:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/"},"modified":"2020-06-30T06:35:40","modified_gmt":"2020-06-30T06:35:40","slug":"que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 es el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16? Definici\u00f3n"},"content":{"rendered":"<div class=\"su-quote su-quote-style-default\">\n<div class=\"su-quote-inner su-u-clearfix su-u-trim\">Hay plantas de energ\u00eda que miden la energ\u00eda t\u00e9rmica mediante el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16.\u00a0Un monitoreo de potencia N-16 tiene varias ventajas sobre las mediciones de potencia \u0394T y excore.\u00a0Dosimetr\u00eda de radiaci\u00f3n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"su-divider su-divider-style-dotted\"><\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<p>En los reactores nucleares, la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/neutron-diffusion-theory\/reactor-thermal-power\/\"><strong>potencia t\u00e9rmica<\/strong><\/a>\u00a0producida por\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/fission\/\">las fisiones nucleares<\/a>\u00a0es proporcional al\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/nuclear-engineering-fundamentals\/neutron-nuclear-reactions\/neutron-flux-neutron-intensity\/\">nivel de flujo de neutrones<\/a>\u00a0.\u00a0Por lo tanto, desde el punto de vista de la seguridad del reactor, es de suma importancia medir y controlar\u00a0<strong>el flujo de neutrones y la distribuci\u00f3n espacial del flujo de neutrones<\/strong>\u00a0en el reactor\u00a0<strong>correctamente<\/strong>\u00a0y mediante la instrumentaci\u00f3n adecuada.\u00a0Para este prop\u00f3sito, se instalan varios instrumentos nucleares.\u00a0Estas mediciones generalmente se realizan fuera del n\u00facleo del reactor, pero tambi\u00e9n hay mediciones realizadas desde el interior del n\u00facleo.\u00a0Por lo tanto, las instrumentaciones nucleares generalmente se clasifican como:<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-reactor\/nuclear-instrumentation\/excore-nuclear-instrumentation\/\"><strong>Instrumentaci\u00f3n Nuclear Excore<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power-plant\/nuclear-reactor\/nuclear-instrumentation\/incore-nuclear-instrumentation\/\"><strong>Instrumentaci\u00f3n Nuclear Incore<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<figure id=\"attachment_26767\" class=\"wp-caption alignright\" aria-describedby=\"caption-attachment-26767\"><a href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nitrogen-16-table-of-isotopes.png\"><img loading=\"lazy\" class=\"size-medium wp-image-26767 lazy-loaded\" src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nitrogen-16-table-of-isotopes-300x159.png\" alt=\"Nitr\u00f3geno-16 - tabla de is\u00f3topos\" width=\"300\" height=\"159\" data-lazy-type=\"image\" data-src=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nitrogen-16-table-of-isotopes-300x159.png\" \/><\/a><figcaption id=\"caption-attachment-26767\" class=\"wp-caption-text\">Esquema de decaimiento de N-16.\u00a0Fuente: Richard B. Firestone.\u00a0Tabla de is\u00f3topos, OCTAVA EDICI\u00d3N.\u00a0John Wiley &amp; Sons, 1996. ISBN-13: 978-0471077305.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Ambos sistemas se basan en la\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/neutron\/detection-neutrons\/\">detecci\u00f3n de neutrones<\/a>\u00a0.\u00a0Pero hay plantas de energ\u00eda que miden la energ\u00eda t\u00e9rmica mediante el monitoreo de energ\u00eda de nitr\u00f3geno-16.\u00a0Un monitoreo de potencia N-16 tiene varias ventajas sobre las mediciones de potencia \u0394T y excore.\u00a0El sistema basado en este m\u00e9todo controla la potencia t\u00e9rmica del NSSS (Sistema de suministro de vapor nuclear) mediante la detecci\u00f3n del nivel de\u00a0<strong>nitr\u00f3geno-16<\/strong>\u00a0presente en el sistema de refrigeraci\u00f3n.\u00a0<strong>El nitr\u00f3geno-16<\/strong>\u00a0es un is\u00f3topo de nitr\u00f3geno generado por\u00a0<strong>la activaci\u00f3n<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>neutrones<\/strong>\u00a0del ox\u00edgeno contenido en el agua.\u00a0Tiene una\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/radioactive-decay-law\/half-life\/\">vida media corta<\/a>\u00a0de\u00a0<strong>7.1 segundos<\/strong>\u00a0y se desintegra a trav\u00e9s de\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/beta-decay-beta-radioactivity\/\"><strong>la desintegraci\u00f3n beta<\/strong><\/a>\u00a0.\u00a0Esta descomposici\u00f3n se acompa\u00f1a de la emisi\u00f3n de\u00a0<strong>rayos gamma muy en\u00e9rgicos.<\/strong>(6 MeV), que puede penetrar f\u00e1cilmente en la pared de la tuber\u00eda de alta presi\u00f3n y, por lo tanto, puede medirse f\u00e1cilmente mediante\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-engineering\/radiation-detection\/gaseous-ionization-detector\/ionization-chamber-ion-chamber\/\">c\u00e1maras de iones<\/a>\u00a0ubicadas en la tuber\u00eda de la pata caliente de cada circuito de refrigerante.<\/p>\n<p><strong><sup>1<\/sup>\u00a0n +\u00a0<sup>16<\/sup>\u00a0O \u2192\u00a0<sup>1<\/sup>\u00a0p +\u00a0<sup>16<\/sup>\u00a0N (reacci\u00f3n de activaci\u00f3n)<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<sup>16<\/sup>\u00a0N \u2192\u00a0<sup>16<\/sup>\u00a0O + \u03b2 + \u03b3 (desintegraci\u00f3n radiactiva)<\/strong><\/p>\n<p>Los is\u00f3topos de nitr\u00f3geno-16 se forman por la activaci\u00f3n r\u00e1pida de neutrones del ox\u00edgeno-16 contenido en el agua.\u00a0La activaci\u00f3n resulta de una reacci\u00f3n umbral que requiere\u00a0<strong>&gt; 10 MeV de neutrones r\u00e1pidos<\/strong>\u00a0.\u00a0La concentraci\u00f3n de nitr\u00f3geno-16 presente en el refrigerante primario est\u00e1 en\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/radioactive-decay\/radioactive-equilibrium\/\">equilibrio radiactivo<\/a>\u00a0y es directamente proporcional a la velocidad de fisi\u00f3n en el n\u00facleo, por lo tanto, a la potencia del reactor.\u00a0Esta activaci\u00f3n del agua refrigerante requiere blindaje biol\u00f3gico adicional alrededor de la planta del reactor nuclear.\u00a0Es el\u00a0<a href=\"https:\/\/www.nuclear-power.com\/nuclear-power\/reactor-physics\/atomic-nuclear-physics\/fundamental-particles\/photon\/gamma-ray\/\"><strong>rayo gamma de alta energ\u00eda<\/strong><\/a>\u00a0del nitr\u00f3geno-16 el que causa la mayor preocupaci\u00f3n.\u00a0Es por eso que el agua que ha estado recientemente dentro del n\u00facleo de un reactor nuclear debe protegerse hasta que esta radiaci\u00f3n disminuya.\u00a0Uno o dos minutos son generalmente suficientes.<\/p>\n<p>Del mismo modo que para el\u00a0<strong>sistema de instrumentaci\u00f3n nuclear excore,<\/strong>\u00a0tambi\u00e9n este sistema de monitoreo N-16\u00a0<strong>debe ser calibrado<\/strong>\u00a0.\u00a0La\u00a0<strong>potencia t\u00e9rmica precisa<\/strong>\u00a0del reactor solo se puede medir mediante m\u00e9todos basados \u200b\u200ben\u00a0<strong>el balance<\/strong>\u00a0de\u00a0<strong>energ\u00eda<\/strong>\u00a0del circuito primario o el\u00a0<strong>balance de<\/strong>\u00a0energ\u00eda\u00a0<strong>del circuito secundario<\/strong>\u00a0.\u00a0Estos m\u00e9todos proporcionan la potencia del reactor m\u00e1s precisa.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"lgc-column lgc-grid-parent lgc-grid-100 lgc-tablet-grid-100 lgc-mobile-grid-100 lgc-equal-heights lgc-first lgc-last\">\n<div class=\"inside-grid-column\">\n<div class=\"su-spoiler su-spoiler-style-default su-spoiler-icon-arrow\" data-anchor=\"References\">\n<div class=\"su-spoiler-title\" tabindex=\"0\" role=\"button\"><\/div>\n<p>&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;&#8230;.<\/p>\n<p>Este art\u00edculo se basa en la traducci\u00f3n autom\u00e1tica del art\u00edculo original en ingl\u00e9s. Para m\u00e1s informaci\u00f3n vea el art\u00edculo en ingl\u00e9s. Puedes ayudarnos. Si desea corregir la traducci\u00f3n, env\u00edela a: translations@nuclear-power.com o complete el formulario de traducci\u00f3n en l\u00ednea. Agradecemos su ayuda, actualizaremos la traducci\u00f3n lo antes posible. Gracias.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hay plantas de energ\u00eda que miden la energ\u00eda t\u00e9rmica mediante el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16.\u00a0Un monitoreo de potencia N-16 tiene varias ventajas sobre las mediciones de potencia \u0394T y excore.\u00a0Dosimetr\u00eda de radiaci\u00f3n En los reactores nucleares, la\u00a0potencia t\u00e9rmica\u00a0producida por\u00a0las fisiones nucleares\u00a0es proporcional al\u00a0nivel de flujo de neutrones\u00a0.\u00a0Por lo tanto, desde el punto de &#8230; <a title=\"\u00bfQu\u00e9 es el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16? Definici\u00f3n\" class=\"read-more\" href=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/\" aria-label=\"M\u00e1s en \u00bfQu\u00e9 es el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16? Definici\u00f3n\">Leer m\u00e1s<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[50],"tags":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v15.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u00bfQu\u00e9 es el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16? Definici\u00f3n<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Hay plantas de energ\u00eda que miden la energ\u00eda t\u00e9rmica mediante el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16. Un monitoreo de potencia N-16 tiene varias ventajas sobre las mediciones de potencia \u0394T y excore. Dosimetr\u00eda de radiaci\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00bfQu\u00e9 es el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16? Definici\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hay plantas de energ\u00eda que miden la energ\u00eda t\u00e9rmica mediante el monitoreo de energ\u00eda con nitr\u00f3geno 16. Un monitoreo de potencia N-16 tiene varias ventajas sobre las mediciones de potencia \u0394T y excore. Dosimetr\u00eda de radiaci\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-03-08T17:49:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-06-30T06:35:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nitrogen-16-table-of-isotopes-300x159.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"es\",\"url\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Nitrogen-16-table-of-isotopes-300x159.png\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/\",\"name\":\"\\u00bfQu\\u00e9 es el monitoreo de energ\\u00eda con nitr\\u00f3geno 16? Definici\\u00f3n\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-03-08T17:49:57+00:00\",\"dateModified\":\"2020-06-30T06:35:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Hay plantas de energ\\u00eda que miden la energ\\u00eda t\\u00e9rmica mediante el monitoreo de energ\\u00eda con nitr\\u00f3geno 16. Un monitoreo de potencia N-16 tiene varias ventajas sobre las mediciones de potencia \\u0394T y excore. Dosimetr\\u00eda de radiaci\\u00f3n\",\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/que-es-el-monitoreo-de-energia-con-nitrogeno-16-definicion\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16569"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}