{"id":17917,"date":"2020-06-23T09:32:52","date_gmt":"2020-06-23T09:32:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/"},"modified":"2020-07-22T11:43:41","modified_gmt":"2020-07-22T11:43:41","slug":"o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/","title":{"rendered":"O que \u00e9 efeito estoc\u00e1stico e limite de dose – Defini\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\n
Na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o, os limites de dose s\u00e3o definidos para limitar os efeitos estoc\u00e1sticos a um n\u00edvel aceit\u00e1vel e para impedir completamente os efeitos determin\u00edsticos.\u00a0Efeitos estoc\u00e1sticos e limites de dose<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
\n
\n

Os efeitos estoc\u00e1sticos<\/strong>\u00a0da radia\u00e7\u00e3o ionizante ocorrem por acaso, geralmente ocorrendo\u00a0sem um<\/strong>\u00a0n\u00edvel\u00a0limite<\/strong>\u00a0de dose.\u00a0A probabilidade de ocorr\u00eancia de\u00a0efeitos estoc\u00e1sticos<\/strong>\u00a0\u00e9 proporcional \u00e0 dose, mas a gravidade do efeito \u00e9 independente da dose recebida.\u00a0Os efeitos biol\u00f3gicos da radia\u00e7\u00e3o nas pessoas podem ser agrupados em\u00a0efeitos\u00a0<\/strong>som\u00e1ticos<\/strong>\u00a0e\u00a0heredit\u00e1rios<\/strong>\u00a0.\u00a0Efeitos som\u00e1ticos s\u00e3o aqueles sofridos pela pessoa exposta.\u00a0Efeitos heredit\u00e1rios s\u00e3o aqueles sofridos pelos filhos do indiv\u00edduo exposto.\u00a0O risco de c\u00e2ncer \u00e9 geralmente mencionado como o principal efeito estoc\u00e1stico da radia\u00e7\u00e3o ionizante, mas tamb\u00e9m os dist\u00farbios heredit\u00e1rios s\u00e3o efeitos estoc\u00e1sticos.<\/p>\n

De acordo com o ICRP:<\/p>\n

(83) Com base nestes c\u00e1lculos, a Comiss\u00e3o prop\u00f5e coeficientes de probabilidade nominais para o risco de c\u00e2ncer ajustado a detritos como 5,5 x 10\u00a0<\/em>-2<\/sup><\/em>\u00a0Sv\u00a0<\/em>-1<\/sup><\/em>\u00a0para toda a popula\u00e7\u00e3o e 4,1 x 10\u00a0<\/em>-2<\/sup><\/em>\u00a0Sv\u00a0<\/em>-1<\/sup><\/em>\u00a0para trabalhadores adultos.\u00a0Para efeitos herd\u00e1veis, o risco nominal ajustado por detrimento em toda a popula\u00e7\u00e3o \u00e9 estimado em 0,2 x 10\u00a0<\/em>-2<\/sup><\/em>\u00a0Sv\u00a0<\/em>-1<\/sup><\/em>\u00a0e em trabalhadores adultos em 0,1 x 10\u00a0<\/em>-2<\/sup><\/em>\u00a0Sv\u00a0<\/em>-1<\/sup><\/em>\u00a0.<\/em><\/p>\n

Refer\u00eancia especial: ICRP, 2007. Recomenda\u00e7\u00f5es de 2007 da Comiss\u00e3o Internacional de Prote\u00e7\u00e3o Radiol\u00f3gica.\u00a0Publica\u00e7\u00e3o 103 da ICRP. Ann.\u00a0ICRP 37 (2-4).<\/p>\n

A unidade SI para\u00a0dose efetiva<\/a>\u00a0, a\u00a0peneira<\/a>\u00a0, representa o efeito biol\u00f3gico equivalente ao dep\u00f3sito de um joule de energia de raios gama em um quilograma de tecido humano.\u00a0Como resultado,\u00a0um sievert<\/strong>\u00a0representa uma\u00a0chance de\u00a05,5%<\/strong>\u00a0de desenvolver c\u00e2ncer.\u00a0Observe que a dose efetiva n\u00e3o se destina a medir\u00a0os efeitos determin\u00edsticos \u00e0 sa\u00fade<\/a>\u00a0, que \u00e9 a gravidade do dano agudo no tecido que certamente acontecer\u00e1, medido pela quantidade absorvida em dose.<\/p>\n

Efeitos estoc\u00e1sticos e limites de dose<\/h2>\n

Na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o, os\u00a0limites de dose<\/strong><\/a>\u00a0s\u00e3o definidos para\u00a0limitar os efeitos estoc\u00e1sticos<\/strong>\u00a0a um n\u00edvel aceit\u00e1vel e para\u00a0impedir<\/strong>\u00a0completamente os\u00a0efeitos determin\u00edsticos<\/strong>\u00a0.\u00a0Observe que efeitos estoc\u00e1sticos s\u00e3o os que surgem do acaso: quanto maior a dose, maior a probabilidade do efeito.\u00a0Efeitos determin\u00edsticos s\u00e3o aqueles que normalmente t\u00eam um limiar: acima disso, a gravidade do efeito aumenta com a dose.\u00a0Limites de dose<\/strong>s\u00e3o um componente fundamental da prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o e a viola\u00e7\u00e3o desses limites \u00e9 contr\u00e1ria \u00e0 regulamenta\u00e7\u00e3o da radia\u00e7\u00e3o na maioria dos pa\u00edses.\u00a0Observe que os limites de dose descritos neste artigo se aplicam a opera\u00e7\u00f5es de rotina.\u00a0Eles n\u00e3o se aplicam a uma situa\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia quando a vida humana est\u00e1 em perigo.\u00a0Eles n\u00e3o se aplicam em situa\u00e7\u00f5es de exposi\u00e7\u00e3o de emerg\u00eancia em que um indiv\u00edduo est\u00e1 tentando impedir uma situa\u00e7\u00e3o catastr\u00f3fica.<\/p>\n

Os limites s\u00e3o divididos em dois grupos, o p\u00fablico e os trabalhadores expostos ocupacionalmente.\u00a0De acordo com o ICRP, a exposi\u00e7\u00e3o ocupacional refere-se a toda a exposi\u00e7\u00e3o incorrida pelos trabalhadores no curso de seu trabalho, com exce\u00e7\u00e3o da<\/p>\n

    \n
  1. exposi\u00e7\u00f5es exclu\u00eddas e exposi\u00e7\u00f5es de atividades isentas que envolvam radia\u00e7\u00e3o ou fontes isentas<\/li>\n
  2. qualquer exposi\u00e7\u00e3o m\u00e9dica<\/li>\n
  3. a radia\u00e7\u00e3o natural local normal de fundo.<\/li>\n<\/ol>\n

    A tabela a seguir resume os limites de dose para trabalhadores expostos ocupacionalmente e para o p\u00fablico:<\/span><\/p>\n

    \"limites<\/a>
    Tabela de limites de dose para trabalhadores expostos ocupacionalmente e para o p\u00fablico.<\/span>
    \nFonte dos dados: ICRP, 2007. Recomenda\u00e7\u00f5es de 2007 da Comiss\u00e3o Internacional de Prote\u00e7\u00e3o Radiol\u00f3gica.\u00a0Publica\u00e7\u00e3o 103 da ICRP. Ann.\u00a0ICRP 37 (2-4).<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

    De acordo com a recomenda\u00e7\u00e3o do ICRP em sua declara\u00e7\u00e3o sobre rea\u00e7\u00f5es teciduais de 21 de abril de 2011, o limite de dose equivalente para a lente do olho para exposi\u00e7\u00e3o ocupacional em situa\u00e7\u00f5es de exposi\u00e7\u00e3o planejada foi reduzido de 150 mSv \/ ano para 20 mSv \/ ano, em m\u00e9dia por per\u00edodos definidos de 5 anos, sem dose anual em um \u00fanico ano superior a 50 mSv.<\/span><\/p>\n

    Os limites da\u00a0<\/span>dose efetiva<\/span><\/a>\u00a0s\u00e3o a soma das doses efetivas relevantes da exposi\u00e7\u00e3o externa no per\u00edodo especificado e a\u00a0<\/span>dose efetiva comprometida<\/span><\/a>\u00a0da ingest\u00e3o de radionucl\u00eddeos no mesmo per\u00edodo.\u00a0Para adultos, a dose efetiva comprometida \u00e9 calculada por um per\u00edodo de 50 anos ap\u00f3s a ingest\u00e3o, enquanto para crian\u00e7as \u00e9 calculada para o per\u00edodo de at\u00e9 70 anos.\u00a0O limite efetivo da dose para o corpo inteiro de 20 mSv \u00e9 um valor m\u00e9dio em cinco anos.\u00a0O limite real \u00e9 de 100 mSv em 5 anos, e n\u00e3o mais de 50 mSv em um ano.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

     <\/p>\n

    ……………………………………………………………………………………………………………………………….<\/p>\n

    Este artigo \u00e9 baseado na tradu\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica do artigo original em ingl\u00eas. Para mais informa\u00e7\u00f5es, consulte o artigo em ingl\u00eas. Voc\u00ea pode nos ajudar. Se voc\u00ea deseja corrigir a tradu\u00e7\u00e3o, envie-a para: translations@nuclear-power.com ou preencha o formul\u00e1rio de tradu\u00e7\u00e3o on-line. Agradecemos sua ajuda, atualizaremos a tradu\u00e7\u00e3o o mais r\u00e1pido poss\u00edvel. Obrigado.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o, os limites de dose s\u00e3o definidos para limitar os efeitos estoc\u00e1sticos a um n\u00edvel aceit\u00e1vel e para impedir completamente os efeitos determin\u00edsticos.\u00a0Efeitos estoc\u00e1sticos e limites de dose Os efeitos estoc\u00e1sticos\u00a0da radia\u00e7\u00e3o ionizante ocorrem por acaso, geralmente ocorrendo\u00a0sem um\u00a0n\u00edvel\u00a0limite\u00a0de dose.\u00a0A probabilidade de ocorr\u00eancia de\u00a0efeitos estoc\u00e1sticos\u00a0\u00e9 proporcional \u00e0 dose, mas a gravidade do … Ler mais<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[51],"tags":[],"yoast_head":"\nO que \u00e9 efeito estoc\u00e1stico e limite de dose - Defini\u00e7\u00e3o<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o, os limites de dose s\u00e3o definidos para limitar os efeitos estoc\u00e1sticos a um n\u00edvel aceit\u00e1vel e para impedir completamente os efeitos determin\u00edsticos. Efeitos estoc\u00e1sticos e limites de dose\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O que \u00e9 efeito estoc\u00e1stico e limite de dose - Defini\u00e7\u00e3o\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na prote\u00e7\u00e3o contra radia\u00e7\u00e3o, os limites de dose s\u00e3o definidos para limitar os efeitos estoc\u00e1sticos a um n\u00edvel aceit\u00e1vel e para impedir completamente os efeitos determin\u00edsticos. Efeitos estoc\u00e1sticos e limites de dose\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Radiation Dosimetry\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-06-23T09:32:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-07-22T11:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dose-limits-radiation.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\">\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Nick Connor\">\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\">\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\">\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/\",\"name\":\"Radiation Dosimetry\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/?s={search_term_string}\",\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"ImageObject\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/#primaryimage\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"url\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/dose-limits-radiation.png\",\"width\":628,\"height\":207,\"caption\":\"Table of dose limits for occupationally exposed workers and for the public. Source of data: ICRP, 2007. The 2007 Recommendations of the International Commission on Radiological Protection. ICRP Publication 103. Ann. ICRP 37 (2-4).\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/#webpage\",\"url\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/\",\"name\":\"O que \\u00e9 efeito estoc\\u00e1stico e limite de dose - Defini\\u00e7\\u00e3o\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/#primaryimage\"},\"datePublished\":\"2020-06-23T09:32:52+00:00\",\"dateModified\":\"2020-07-22T11:43:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\"},\"description\":\"Na prote\\u00e7\\u00e3o contra radia\\u00e7\\u00e3o, os limites de dose s\\u00e3o definidos para limitar os efeitos estoc\\u00e1sticos a um n\\u00edvel aceit\\u00e1vel e para impedir completamente os efeitos determin\\u00edsticos. Efeitos estoc\\u00e1sticos e limites de dose\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/o-que-e-efeito-estocastico-e-limite-de-dose-definicao\/\"]}]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/#\/schema\/person\/e8c544db9afedaec8574d6464f9398bb\",\"name\":\"Nick Connor\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17917"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17917"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17917\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.radiation-dosimetry.org\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}